Come usare deliziose API dalla riga di comando

Sto cercando di aggiungere un delizioso segnalibro da uno script di shell, ma continuo a ricevere il misterioso errore "qualcosa è andato storto". Ho controllato le specifiche ufficiali e diversi esempi e tutto sembra a posto. Qualche idea?

wget --no-check-certificate --http-user=MYUSERNAME --http-passwd=MYPASSWORD https://api.del.icio.us/v1/posts/add?url=http%3A%2F%2Fwebmonkey.com%2F&description=The%20Internets%20Best%20Singles%20Hangout

anche provato

wget --no-check-certificate https://MYUSERNAME:MYPASSWORD@api.del.icio.us/v1/posts/add?url=http%3A%2F%2Fwebmonkey.com%2F&description=The%20Internets%20Best%20Singles%20Hangout

Quanto segue funziona usando l'arricciatura:

curl "https://MYUSERNAME:MYPASSWORD@api.del.icio.us/v1/posts/add?&url=http%3A%2F%2Fwebmonkey.com%2F&description=xxx&tags=test&replace=no"

Soluzione trovata tramite questo post . Tuttavia, non riesco ancora a far funzionare wget.