Linux e Umlaut tramite il tasto FN sulla tastiera americana

per me come programmatore è molto comodo usare un layout di tastiera americano. In effetti, mi sono abituato così tanto che è difficile per me tornare al layout localizzato della mia lingua madre, il tedesco. Ciò che mi manca sono gli Umlaut.

Vorrei creare una mappatura X che mi consenta di utilizzare i tasti fn delle mie tastiere in combinazione con un altro tasto lettera "a" per creare ad esempio il carattere "ä".

Ho provato altri metodi troppo fastidiosi. Inoltre, non voglio cambiare l'intero layout di tastiera tra Stati Uniti e Germania solo perché ho bisogno di circa quattro lettere aggiuntive.

Qualcuno ha un'idea su come farlo? Qualche idea se questo potrebbe funzionare anche al di fuori del server X?

Esiste la variante altgr-intel della tastiera americana, che fornisce ä su AltGr + q, ö su AltGr + p e ü su AltGr + y (ovvero, poiché AltGr + a, o, u è già occupata con á, ó e ú, rispettivamente).

Vedi lì:

Ovviamente puoi anche rimappare le umlaut su AltGr + a, o, se vuoi.

Naturalmente questo non risponde direttamente alla domanda poiché è stato chiesto di usare il tasto Fn. Tuttavia, sulla maggior parte delle tastiere il tasto Fn è gestito dalla tastiera stessa e non trasmesso al sistema operativo, quindi nessuna possibilità di farci qualcosa di diverso da quello che fa da solo.

Per il terminale virtuale è possibile utilizzare ckbcompdi tradurre un layout xkb a una definizione di layout per suitabl loadkeys: ckbcomp us altgr-intl | loadkeys.