Dipende dal client di posta elettronica e dalle regole di post-elaborazione che l'utente ha impostato.
Dal punto di vista più generale, c'è una piccola differenza nel fatto che l'utente riceve il messaggio in entrambi i modi (supponendo che tutto funzioni nel modo in cui dovrebbe, ma se non funziona fallirebbe in entrambi i casi allo stesso modo).
Ma se vuoi prestare attenzione ai dettagli, allora non sono identici. Le differenze, o se ci sono differenze, variano da client di posta elettronica a client di posta elettronica. Per fare solo un esempio, Lotus Notes mostrerà un'icona diversa nella Posta in arrivo a seconda che il messaggio sia indirizzato a te o che tu ne stia ricevendo una copia carbone. Questa è una differenza piuttosto banale, di cui potresti non preoccuparti. Lo cito, tuttavia, perché ora importa quanto banale, è una differenza nel modo in cui un particolare client di posta elettronica gestisce la presentazione della posta.
Più significative sono le differenze basate sulle regole di posta elettronica che un utente ha impostato. Ad esempio, ho spesso creato regole per deviare i messaggi da determinati indirizzi in una cartella che posso ignorare, a meno che non sia elencato nel campo A:. Questo è utile per la posta indesiderata che proviene dalla propria azienda. C'è sempre chi pensa che l'intera azienda debba sapere tutto ciò che sta facendo. Ma desidero qualsiasi e-mail che provenga direttamente da me, specialmente se sono in gestione.
Le differenze basate sulle regole di posta variano ovviamente da utente a utente e, di nuovo: potresti non preoccupartene. Ma se vuoi una comprensione approfondita dei possibili effetti dell'inserimento di un indirizzo e-mail nel campo A: o Cc: questo è qualcosa che potresti voler considerare.
Hai chiesto degli effetti che la tua scelta del campo avrà sul client di posta elettronica, ma l'effetto più grande è quello che avrà sull'utente. Inserendo l'indirizzo dell'utente in: Ciò influisce sul significato di "tu" nel contesto del messaggio. Se viene un messaggio che dice "devi fare questo", allora prendo quello per dire che devo farlo. Se è indirizzato a qualcun altro e sono Cc: ndr sul messaggio, allora prendo questo per significare che l'altra persona deve farlo.
Non hai chiesto la differenza di significato tra To: e Cc :, ma quella differenza di significato è il motivo alla base di eventuali differenze nel modo in cui un client di posta elettronica gestisce il messaggio, per quanto sottile o trascurabile come possano essere queste differenze .