Come posso modificare il controllo ortografico e la lingua di correzione automatica di IE10 / Windows8?


Risposte:


24

Controlla il pannello di controllo. Quali lingue hai installato? Se hai solo norvegese, prova ad aggiungere anche l'inglese:

inserisci qui la descrizione dell'immagine

È quindi possibile cambiare lingua dall'icona della lingua nella barra delle applicazioni.

Puoi anche premere ⊞ Win+ Cper visualizzare la barra degli accessi, selezionare Settings / Change PC settings / Generale modificare le opzioni Ortografia e Lingua come richiesto:

inserisci qui la descrizione dell'immagine

A proposito, ecco un elenco completo di dizionari di controllo ortografico e lingua / locali supportati in IE 10 .


Aggiornamento: come si digita e si esegue il controllo ortografico in una lingua, ma si utilizza il layout della tastiera di un'altra?

Il problema con il cambio della lingua di input è che normalmente cambia anche il layout della tastiera, il che è irritante. Ecco cosa puoi fare. Supponi di avere un layout di tastiera tedesco, ma normalmente digiti in inglese (lingua di input) e desideri anche il controllo ortografico inglese (lingua di correzione).

Aggiungi l'inglese all'elenco delle lingue e rendilo la tua lingua principale spostandolo in alto. Ora fai clic sul Optionscollegamento:

inserisci qui la descrizione dell'immagine

Qui sotto Input methodpuoi Add an input method:

inserisci qui la descrizione dell'immagine

Quindi ora puoi avere l'inglese come lingua di input / proofing ma il tedesco come metodo di input / layout della tastiera. Successivamente puoi premere ⊞ Win+ Spaceper alternare tra le combinazioni disponibili:

inserisci qui la descrizione dell'immagine


1
Non rispondere alla domanda. Ho una tastiera norvegese - Voglio / ho bisogno di input norvegese. Ma voglio passare dal controllo ortografico norvegese a quello inglese quando scrivo. Tale elenco di lingue scambia solo la lingua dell'interfaccia utente e la lingua di input.
Thom

2
@thomthom: ti andrebbe di rivedere l'aggiornamento e, se aiuta, riprendere il tuo downvote?
Karan,

Ah! Là! Infine! Grazie mille! Mi stava facendo impazzire. Non era un modo intuitivo per configurarlo. UX fallimento direi. E ovviamente voto fuori voto! :)
Thom

1
@thomthom: Grazie e sì, avrebbero sicuramente potuto renderlo molto più ovvio. Non penso che questo sia un requisito insolito.
Karan,

1

Alla risposta sopra manca la parte più importante: come si scambiano le lingue in IE. Dopo aver installato più lingue, quando si desidera cambiare lingua si utilizza la barra della lingua o l'icona della lingua nella barra delle applicazioni, proprio accanto all'orologio. Basta fare clic e selezionare la lingua giusta. Tutto ciò che digiti dopo sarà controllato per incantesimo nella nuova lingua.


1
Sì ... il problema è che cambiare lingua cambia anche la lingua della tastiera, a meno che non mi sia perso qualcosa. Il che è molto fastidioso, dal momento che anche se voglio scrivere in inglese, ho ancora una tastiera norvegese ...
Svish

Idem - ho esattamente lo stesso problema. L'elenco delle lingue scambia semplicemente l'interfaccia utente o la lingua di input. Nessuna di queste è una buona soluzione quando è spesso necessario passare da una lingua all'altra per il controllo ortografico.
Thom

0

Ho appena provato a digitare in inglese sull'input Sami Extended Norway (ÁŠERTŦ) e non ho potuto digitare la parola "want" perché non sono riuscito a trovare una W!

Quindi, con la lingua impostata in inglese, ho aggiunto la tastiera norvegese QWERTY. Lasciando la mia lingua di visualizzazione come inglese, sono stato in grado di digitare in inglese sulla tastiera norvegese QWERTY utilizzando la tastiera su schermo sul mio touchscreen e il controllo ortografico ha fatto il suo lavoro correttamente dopo aver digitato "bearsss" anziché "bears" . Quindi, se hai una tastiera norvegese QWERTY, prova i passaggi nella mia risposta originale per vedere se aiutano.

Tutte le lingue della tastiera sono sotto il metodo di input in Windows 8. Puoi cambiare la lingua della tastiera cambiando il metodo di input. Ad esempio, per il mio metodo imput regolare, utilizzo la tastiera QWERTY. Lo uso in inglese. Seguendo i passaggi sopra indicati, aggiungo una tastiera QWERTY in spagnolo, quindi sono in grado di digitare ñ, ¿e altri caratteri non disponibili in inglese. In Windows 8, norvegese e norvegese con Sami sono disponibili in QWERTY. Sami Extended Norway è disponibile in ÁŠERTŦ.

Se questa soluzione non si applica al tuo problema, spero che almeno possa aiutare qualcun altro.


Sicuramente ci deve essere un modo per cambiare la lingua del controllo ortografico senza cambiare la lingua di input? Scambiare la lingua di input solo per il controllo ortografico è semplicemente imbarazzante, quindi digitare qualsiasi cosa a lungo con la tastiera su schermo.
Thom

0

Scrivi qualcosa da qualche parte, quindi fai clic con il pulsante destro del mouse sulla parola, quindi seleziona le opzioni di controllo ortografico e scegli la lingua desiderata se ne hai più di 1 nell'elenco che si apre. In caso contrario, aggiungere altro nel pannello di controllo. :)


-1

Informazioni sulla lingua di input (tastiera), premere il tasto logo Windows + SPAZIO per alternare tra i metodi di input. Se vuoi aggiungere un metodo di input, vai su Pannello di controllo > Orologio, lingua e regione - fai clic su Cambia metodo di input > Lingua (vedi lo screenshot nella risposta 2 sopra) - fai clic su Opzioni accanto alla lingua nella parte superiore dell'elenco> Opzioni lingua : fai clic su Aggiungi un metodo di input > Seleziona il metodo di input desiderato, come ad esempio il norvegese, quindi fai clic su Aggiungi . Premi il tasto logo Windows + SPAZIO per passare a Norweigian, che puoi usare anche quando la tua lingua principale non è il norvegese.

Se si dispone di un touchscreen, è possibile utilizzare la tastiera su schermo in Accesso facilitato per digitare inglese, norvegese o qualsiasi altra lingua.


3
Il fatto è che non voglio davvero cambiare il metodo di input . Ho una tastiera, una norvegese. Voglio solo cambiare la lingua di input , in modo che il controllo ortografico stupido possa effettivamente essere un po 'utile. Cambiare il metodo mi dà un layout di tastiera completamente diverso, il che significa che la maggior parte dei tasti non sono più ciò che dice l'etichetta, il che rende più o meno impossibile digitare. A meno che tu non abbia memorizzato i vari layout, che certamente non ho e non farò: p
Svish
Utilizzando il nostro sito, riconosci di aver letto e compreso le nostre Informativa sui cookie e Informativa sulla privacy.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.