Lingua di input complicata e impostazione della lingua di visualizzazione in Windows 8

Problema

• Vivo in Russia e uso nella vita di tutti i giorni 3 lingue: russo, inglese e giapponese.
• Se usi l'IME giapponese non devi avere la lingua di input inglese da sola, l'IME giapponese ha una modalità di input diretta che ti consente di digitare semplicemente l'inglese.
• Preferisco avere la lingua di sistema di Windows in inglese, perché è più facile da usare in questo modo.

In Windows 7 è possibile impostare la lingua del sistema su inglese e utilizzare solo metodi di input giapponese e russo. La maggior parte della digitazione viene eseguita in una delle lingue o in due di esse, quindi il passaggio tra solo due lingue di input non è male. Il passaggio tra 3 di questi è comunque fastidioso. Ad esempio, quando scrivo qualcosa in russo, che passare all'inglese per digitare qualcosa in inglese. Se devo passare nuovamente al russo, devo prima passare dal giapponese, quindi devo fare 2 interruttori.

Quando ho eseguito l'aggiornamento a Windows 8 ho provato a fare la stessa configurazione e ho ottenuto tutte le mie app in stile Windows 8 in giapponese perché Windows 8 ora collega le lingue di input alle lingue di visualizzazione delle app in stile Windows 8. Posso sovrascrivere la lingua di visualizzazione del sistema in inglese nelle opzioni Avanzate, ma ottiene solo metà del mio sistema in inglese, l'altra metà (in stile Win8) rimane in giapponese (o un'altra lingua con priorità più alta).

Questa domanda non è una copia di ciò , non è possibile aggiungere il layout di tastiera giapponese IME o russo alla lingua di visualizzazione inglese.

Possibili soluzioni

1. Utilizzare i tasti di scelta rapida per passare a determinati layout. Questo può aiutare con tutti i problemi, ma voglio lasciarlo come ultima opzione.
2. In qualche modo rendere il nuovo selettore di lingua Win + Space più MacOS-ish ( posto in una domanda diversa ). Ciò consentirà la possibilità di utilizzare molte lingue di input contemporaneamente e la maggior parte degli switch avverrà tra i 2 utilizzati al momento.
3. In qualche modo le app in stile Win8 separate visualizzano le lingue dalla sequenza della lingua di input. Mi chiedo se ci siano alcuni hack del registro.

C'è una domanda molto simile nei forum MS e ho posto questa domanda ancora una volta al supporto MS direttamente. Invierò qui le risposte se saranno utili.

Uso un layout di tastiera internazionale personalizzato con alt deadkey, ma occasionalmente spagnolo, portoghese o cinese. Quindi sono un po 'nella tua stessa barca. Dato che stai usando Windows 8, questo non dovrebbe essere un problema.

Sembra che tu abbia una grande risposta alla tua domanda sul cambio di layout della tastiera MocOS-ish, dovresti seriamente considerarla una risposta perché a corto di cambiare il sistema operativo stesso, penso che sarà così.

Per # 3 - quell'utente ha torto sul fatto che i due siano uguali. La lingua di visualizzazione e le lingue di input sono separate in base al design . Puoi cambiare la tua lingua per input a piacimento, con win + space per scorrere l'elenco delle lingue che puoi configurare. Puoi avere le impostazioni di lanauge applicate a livello di sistema per l'input o solo per l'applicazione corrente. E puoi configurare la lingua di visualizzazione in modo che sia sempre diversa dalla lingua di input.

Per impostare l'input su una lingua diversa dalla lingua di visualizzazione, fare clic su Impostazioni avanzate nel riquadro Preferenze lingua a cui è possibile accedere dall'icona di notifica sulla barra delle applicazioni della lingua. Ci sono due sezioni:

• Sostituisci la lingua di visualizzazione di Windows
• Sostituisci il metodo di input predefinito

Seleziona la tua lingua preferita per il metodo di input dal secondo elemento.

Se ho capito bene, vuoi rimuovere l'IME inglese.

La lingua più in alto non può essere rimossa, quindi spostala verso il basso.

Ecco un'illustrazione:

Quando si installa una lingua di visualizzazione, verrà installato anche il metodo di input pertinente. ma sembra che non sia possibile rimuovere un metodo di input senza rimuovere la relativa lingua di visualizzazione.

Sembrerebbe che Windows 8 abbia una lingua di input e la sua lingua di visualizzazione nel suo insieme.