Quando sei in modalità copia in tmux, usando il mouse c'è un modo per selezionare il testo e scorrere contemporaneamente la finestra verso l'alto? Quando si seleziona il testo, il buffer non scorre verso l'alto quando raggiungo il limite superiore.
Ho set-window-option -g mode-mouse on
nel mio/.tmux.conf