Sto cercando di montare un disco con password dal terminale, provo:
diskutil mount Harddrive
Ottengo:
Impossibile trovare il disco per Harddrive
Questo perché il disco non è in Volumi finché non ho inserito la password,
Come inserire la password dal terminale?
Risposte:
Penso che il comando che desideri sia unlockVolume:
diskutil unlockVolume lvUUID [-stdinpassphrase] | [-passphrase passphrase] | [-recoverykeychain file]
maggiori dettagli sono qui: http://developer.apple.com/library/mac/#documentation/Darwin/Reference/ManPages/man8/diskutil.8