Chrome rileva automaticamente la lingua prima del controllo ortografico?


25

Chrome è in grado di scrivere automaticamente le e-mail di controllo che sto scrivendo in Gmail. Ho installato due lingue: olandese e inglese in entrambe le versioni del Regno Unito e degli Stati Uniti. E scrivo regolarmente e-mail in entrambe le lingue. Tuttavia, ciò mi richiede di cambiare l'impostazione in ogni momento:

inserisci qui la descrizione dell'immagine

Posso fare in modo che Chrome rilevi automaticamente in quale lingua sto scrivendo la mia e-mail e scelga automaticamente la lingua corretta per il controllo ortografico?

Risposte:


6

Questo non sembra essere possibile al momento. Vedi http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=it&answer=95604 in fondo. Suggerisce cosa hai fatto ...


Grazie per il puntatore! Spero di trovare presto qualcosa come il rilevamento automatico.
— Egon Willighagen,

1
A proposito: lo stato di sviluppo di questo problema è stato cambiato in "Started" nel progetto sul cromo, l'11 febbraio, quindi speriamo di avere presto qualcosa. Vedi: code.google.com/p/chromium/issues/detail?id=5102#c45
— lobner

9

Puoi abilitare la versione beta di "controllo ortografico simultaneo in più lingue".

vai a about:flagse abilita Enable Multilingual Spellchecker:

inserisci qui la descrizione dell'immagine


Purtroppo questo è il valore predefinito ora e il rilevamento non funziona correttamente (almeno non come penso che dovrebbe). E disabilitare questa opzione non riporta l'opzione per selezionare la lingua per il controllo ortografico.
— Vargas,

ha cambiato questo parametro in "Abilita", riavviato Chrome, ma non sembra aggiungere lingue al menu contestuale ... (
— Serge

Una volta abilitate, le opzioni della lingua sono vuote immagino perché rilevi automaticamente la lingua (non è necessario scegliere).
— R. Oosterholt

1
Non vedo l'opzione Enable Multilingual Spellchecker. Perché?
— João Pimentel Ferreira,

0

Il rilevamento automatico della lingua ora fa parte di Chrome. Hanno completamente rimosso l'opzione per selezionare la lingua e ovviamente la parte automatica non riesce a rilevare spesso la lingua giusta.

Quindi ora invece di dover scegliere la lingua ogni volta, dobbiamo vivere senza controllo ortografico fino a quando non decide di funzionare di nuovo.


a volte la lingua è simile e qualsiasi macchina non può dire se ho bisogno di scrivere "color" o "color" in americano o in inglese, e a volte c'è solo una parola da controllare. Impossibile rilevare se la parola "Presentazione" ust è scritta in francese o in inglese
— Serge

1
Che cosa? Rimossa l'opzione per selezionare la lingua? Ho cambiato continuamente la lingua in Chrome da quando hanno implementato la funzione di controllo ortografico e non è mai andata via per me.
— Clox,
Utilizzando il nostro sito, riconosci di aver letto e compreso le nostre Informativa sui cookie e Informativa sulla privacy.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.