Bene, questo è fastidioso. Cosa sta succedendo qui? (in tmuxsotto iTerm.app)
$ echo test > test ; echo $TERM
screen
e poi con qualche registrazione
$ script withscreen
Script started, output file is withscreen
$ less -p test test
... q to quit and then exit the shell session ...
$ script withxterm
Script started, output file is withxterm
$ TERM=xterm less -p test test
... q and exit again ...
e ora guardiamo i codici utilizzati
$ grep test withscreen | hexdump -C
00000000 24 20 6c 65 73 73 20 2d 70 20 74 65 73 74 20 74 |$ less -p test t|
00000010 65 73 74 0d 0d 0a 1b 5b 33 6d 74 65 73 74 1b 5b |est....[3mtest.[|
00000020 32 33 6d 0d 0a 1b 5b 35 3b 31 48 1b 5b 33 6d 74 |23m...[5;1H.[3mt|
00000030 65 73 74 1b 5b 32 33 6d 0d 0a 1b 5b 33 38 3b 31 |est.[23m...[38;1|
00000040 48 1b 5b 33 6d 74 65 73 74 20 28 45 4e 44 29 1b |H.[3mtest (END).|
00000050 5b 32 33 6d 1b 5b 4b 0d 1b 5b 4b 1b 5b 3f 31 6c |[23m.[K..[K.[?1l|
00000060 1b 3e 24 20 5e 44 0d 0d 0a |.>$ ^D...|
00000069
$ grep test withxterm | hexdump -C
00000000 24 20 54 45 52 4d 3d 78 74 65 72 6d 20 6c 65 73 |$ TERM=xterm les|
00000010 73 20 2d 70 20 74 65 73 74 20 74 65 73 74 0d 0d |s -p test test..|
00000020 0a 1b 5b 37 6d 74 65 73 74 1b 5b 32 37 6d 0d 0a |..[7mtest.[27m..|
00000030 1b 5b 35 3b 31 48 1b 5b 37 6d 74 65 73 74 1b 5b |.[5;1H.[7mtest.[|
00000040 32 37 6d 0d 0a 1b 5b 33 38 3b 31 48 1b 5b 37 6d |27m...[38;1H.[7m|
00000050 74 65 73 74 20 28 45 4e 44 29 1b 5b 32 37 6d 1b |test (END).[27m.|
00000060 5b 4b 0d 1b 5b 4b 1b 5b 3f 31 6c 1b 3e 24 20 65 |[K..[K.[?1l.>$ e|
00000070 78 69 74 0d 0d 0a |xit...|
00000076
$
i 1b 5b ...codici possono essere resi più comprensibili consultando la documentazione delle sequenze di controllo xterm o si può armeggiare manualmente con le sequenze per vedere quale sotto TERM=xtermsta causando l'evidenziazione
$ printf "\033[7mtest\033[27m\n"
test
cosa che TERM=screennon accade, secondo i documenti delle sequenze di controllo che è un contrario
ESC [
Control Sequence Introducer (CSI is 0x9b).
...
CSI Pm m Character Attributes (SGR).
...
Ps = 7 -> Inverse.
...
Ps = 2 7 -> Positive (not inverse).
e vicino a quel documento potremmo apprendere che il screenterminale \033[3mè in corsivo e \033[23m non in corsivo .
Questa scoperta offre alcune opzioni; potremmo configurare il terminale per visualizzare il testo in corsivo, oppure potremmo invece provare a fare in modo che il screenterminale utilizzi i codici inversi invece del corsivo. (Alcuni approfondimenti nei less(1)documenti non hanno mostrato alcuna chiara manopola "usa inversa invece del corsivo" con cui giocherellare.) (Inoltre, alcuni terminali possono offrire supporto per la traduzione da X a Y, controlla i documenti del terminale per i dettagli.) (O potresti provare un emulatore di terminale diverso e vedere cosa fa quello ...)
Wow, il testo in corsivo è brutto . Proviamo invece a cambiare i codici screenusati per invertire. Ciò comporta ovviamente il terminfo(o possibilmente termcap) database, che può essere esportato tramite infocmp(1)e compilato datic(1)
$ TERM=screen infocmp > ti.screen ; TERM=xterm infocmp > ti.xterm
$ fgrep '\E[7' ti.xterm
rc=\E8, rep=%p1%c\E[%p2%{1}%-%db, rev=\E[7m, ri=\EM,
smir=\E[4h, smkx=\E[?1h\E=, smm=\E[?1034h, smso=\E[7m,
$ fgrep rev= ti.screen
nel=\EE, op=\E[39;49m, rc=\E8, rev=\E[7m, ri=\EM, rmacs=^O,
$ fgrep '\E[3m' ti.screen
smso=\E[3m, smul=\E[4m, tbc=\E[3g,
$
Quindi immagino che smsosia usato dato che xtermusa \E[7me screen \E[3m; secondo terminfo(5)questa è la "modalità straordinaria" ed è accoppiata con il contrario rmso; cambiamo quelli a ciò che xtermusa ...
$ TERM=screen infocmp | sed -e 's/smso=[^,]*/smso=\\E[7m/;s/rmso=[^,]*/rmso=\\E[27m/' > foo
$ tic -o ~/.terminfo foo
$ rm foo
Ehi, ora sembra meglio (ma dovrà essere fatto su tutti gli host per il file screeno qualunque terminfo...)