Uso rsync per il backup e la sincronizzazione delle condivisioni di rete e del mio computer. L'ho capito.
Il problema è che quando si utilizza rsync per trasferire file, utilizza tutta la larghezza di banda possibile. Voglio limitare la sua velocità, in modo da poter utilizzare la mia connessione per altre cose.
In particolare, in questo momento sto ascoltando Last.FM, ma continua a tagliare, poiché rsync sta saturando la connessione locale.
Sembra improbabile, ma in questo caso la mia LAN è davvero veloce come la mia Internet (10 megabit per entrambi, yay università!). Ad ogni modo, non ho ulteriore larghezza di banda mentre rsync è in esecuzione. Qualche idea?
Oh, a proposito, in particolare sto eseguendo Ubuntu 9.04.
man
pagina per la prima volta.