Risposte:
Ho appena provato questo con 10.4 e sembra funzionare. Apri Terminale, ingrandisci la finestra, vai su File -> Usa impostazioni come predefinite.
⌘-Ncrea nuovi terminali massimizzati. Smettere completamente e riaccenderlo viene ingrandito.
@Sean Bright ha la risposta giusta per Terminal.app, ma vorrei menzionare che se lo sostituisci con iTerm , otterrai tutti i tipi di cose buone che Terminal non ha, come i segnalibri e uno schermo intero, no modalità barra dei menu che è davvero buona per spaventare a morte gli utenti non esperti che non se l'aspettano. Eccellente rapporto qualità-prezzo per l'ufficio! ;-)