OS X 10.8 non può ridimensionare le partizioni sul disco MBR

Ho un HD esterno con un mix di partizioni Mac, NTFS e Linux. Volevo usarlo per eseguire il backup di alcune partizioni dal mio MacBook HD e, in parte, ci sono riuscito, copiando una partizione da 100 MB in una partizione vuota da 300 MB. Purtroppo Disk Utility non mi consente di ridimensionare le partizioni o di creare nuove partizioni, dando il seguente messaggio.

You can't resize partitions on this disk because it uses the Master Boot Record partition scheme.

C'è un modo per aggirare questo? Nessuno dei miei programmi di partizione di Windows può fare nulla con la partizione estesa di Mac OS. Posso convertire in GUID Partition Table e continuare a utilizzarlo con Windows XP?

Non voglio perdere il contenuto della partizione NTFS, che contiene anni di backup.

PS È un nuovo problema con Mountain Lion? Pensavo di averli fatti su Snow Leopard.

La conversione da MBR a GPT renderà il disco inutilizzabile da Windows XP. Un'eccezione parziale: lo strumento GPT Mounter afferma di consentire a Windows XP di montare partizioni GPT; tuttavia, non l'ho mai provato, quindi non posso commentare quanto funzioni bene. Se si vuole provare una conversione MBR-to-GPT, il mio fdisk GPT ( gdisk, sgdisk, e cgdisk) può fare il lavoro. Quindi alcuni strumenti solo per Windows, ma non ricordo i dettagli su di essi.

Nel complesso, la soluzione migliore è probabilmente usare GParted su Linux; dici che il disco ha partizioni Linux, quindi presumibilmente hai un'installazione Linux da qualche parte. In caso contrario, è possibile utilizzare un disco di emergenza Linux. In ogni caso, GParted può ridimensionare la maggior parte dei filesystem su entrambi i dischi MBR e GPT.

Un avvertimento importante: il ridimensionamento delle partizioni è intrinsecamente pericoloso, quindi se hai dei dati insostituibili sul disco, esegui il backup prima di fare qualsiasi cosa. Sembra che tu stia utilizzando il disco come supporto di archiviazione di backup, quindi potresti invece semplicemente essere pronto a fare immediatamente nuovi backup se qualcosa va storto.