Perché ottengo uno schermo interlacciato rosso quando aumento la risoluzione del monitor?

Ho un Nvidia GTS 240, con cui ho eseguito due monitor a 1920x1080 ciascuno fino ad ora.

Ho aggiornato uno dei monitor ed è in grado di 2560x1440, che appare nel pannello di controllo. Tuttavia se seleziono la risoluzione aumentata su questo monitor ottengo una schermata molto rossa con quello che sembra ogni seconda riga con l'immagine sottostante (ogni altra linea è rossa).

Secondo le specifiche Nvidia, la scheda grafica può supportare fino a 2560x1600.

Sono abbastanza sicuro di avere cavi dual-link. Ho aggiornato i driver del monitor Dell e i driver Nvidia.

Che cosa sta causando questo, e cosa posso fare?

La modifica del cavo del monitor ha risolto questo problema. I pin sul nuovo cavo sono esattamente uguali a quelli vecchi, non è sicuro se ciò significa che c'è qualcosa di sbagliato nel vecchio cavo o se c'è dell'altro.