Modifica specifica libreria condivisa dell'eseguibile di Linux

Sto costruendo un'applicazione Android su un server basato su GNU / Linux e aapt si lamenta che lib / libz.so.1 non è aggiornato:

/lib/libz.so.1: no version information available (required by .../aapt)

Ho identificato il problema e sto provando a collegare a fondo la nuova libreria zlib a aapt in modo che utilizzi la libreria aggiornata anziché la vecchia libz.so.1 => libz.so.1.2.3 (perché mi piacerebbe evitare di riconfigurare tutti i programmi che utilizzano lo zlib esistente). Sfortunatamente, / lib e / aapt si trovano su partizioni separate del disco rigido.

Qual è il modo migliore per aggirare questo? C'è un modo semplice per sostituire semplicemente da quale versione di libz aapt dipende?

Grazie

1. L'opzione più semplice è mettere la versione corretta della libreria da qualche parte (ovunque, separatamente) e impostare la LD_LIBRARY_PATHvariabile di ambiente su quella directory durante l'esecuzione aapt.

2. Metti la versione corretta della libreria da qualche parte come sopra, ma cambia "rpath" del aaptbinario per guardarlo usando chrpath. Vedi https://stackoverflow.com/questions/13769141/can-i-change-rpath-in-an-already-compiled-binary per maggiori dettagli.