Abbiamo molti fogli di calcolo che hanno elenchi di file audio numerati per un'app educativa. Utilizziamo le funzionalità del foglio di calcolo come "riempi" per la numerazione e spesso usiamo le formule per verificare se il contenuto delle celle è lo stesso quando vengono apportate modifiche. Abbiamo il testo associato al suono in una colonna e le traduzioni corrispondenti in altre lingue in altre colonne. Invieremo quindi il foglio di calcolo con il testo inglese per la traduzione e lo riceveremo con le traduzioni compilate via e-mail.
Sfortunatamente, le celle sono spesso grandi con molto testo. Lo scorrimento è molto difficile, perché la cella è spesso ritagliata dai bordi dello schermo e quando si tenta di scorrere, passa alla cella successiva, in modo da non poter mai vedere il contenuto completo della cella.
Esiste un modo per scorrere il documento in OpenOffice Calc o MS Excel per scorrere, non per cella, ma per quantità di pixel (scorrimento uniforme)?
Grazie in anticipo per la tua guida.