Ho provato a tagliare un file e posizionarlo altrove, ma semplicemente non esiste l'opzione per farlo in Yosemite. command+ Xnon funziona e l'opzione non esiste quando faccio clic con il tasto destro:
Se ti stai chiedendo, ho pieno accesso come amministratore.