Risposte:
Un altro modo per raggiungere questo obiettivo:
Installa il Localeplugin. Puoi impostare la lingua predefinita per tutti gli utenti, indipendentemente dalla lingua configurata nel loro browser.
Può essere fatto in Chrome impostando la lingua predefinita nelle impostazioni e probabilmente funziona su altri browser, ma non l'ho provato.

Al termine dell'installazione:
Puoi utilizzare un plug-in di Chrome per modificare le intestazioni delle richieste sulla base del dominio (sto usando "Header Hacker" ma penso che ci siano molti altri plugin di quel tipo) e sostituire l'intestazione "Accept-Language" per il tuo dominio jenkins in "en -US, it; q = 0,5" .
Sembra che Chrome abbia un problema su questo, ha
continuato a inviare l'ebraico come prima opzione
Accept-Languagenell'intestazione
sebbene l'inglese fosse impostato per essere la lingua principale nell'elenco (Impostazioni di Chrome> Lingue)
Soluzione
E solo dopo aver aggiunto un'altra lingua (ad esempio il russo) e averlo impostato come "top", quindi impostare nuovamente l'inglese come "top" che ha risolto!
Se lo fai in CloudBees Jenkins Enterprise / Core, dovrai ottenere il plug-in da https://updates.jenkins.io/download/plugins/locale/ e caricarlo in $ {OpCenterURL} / pluginManager / advanced.
Una volta installato, in Gestisci Jenkins> Configura sistema nella sezione "Impostazioni locali" inserisci en_US
e seleziona Ignora le preferenze del browser e imponi questa lingua a tutti gli utenti poiché sembra non funzionare senza di essa.