La stampante (Kyocera P602cdn) stampa casualmente il codice PostScript

Sto usando una stampante Kyocera P602cdn (ultimi driver dal loro sito Web) con CUPS (1.7.2) su Linux Mint (kernel 3.13.0-48).

In circa il 50% dei miei lavori di stampa non viene pubblicato il documento ma un codice PostScript come il seguente:

agelevel } { 1 } ifelse
                       2 lt { /Helvetica findfont 12 scalefont 50 500

Questo comportamento non è deterministico, lo stesso documento verrà stampato per primo bene e non verrà stampato subito dopo o viceversa, il tipo di input non sembra avere importanza.

Da quello che stai dicendo, suppongo che tu stia utilizzando un driver PostScript. So che Kyocera ha un driver PCL generico che può essere utilizzato, disponibile per tutte le piattaforme. Posso suggerire di provare a utilizzare il driver PCL anziché quello PostScript e vedere se si verifica un problema simile. In una società di fotocopiatrici e stampanti che offro i servizi IT, suggeriscono sempre PCL quando forniscono supporto remoto, quindi perché lo consiglio qui.

È possibile forzare la stampante in PostScript dal pannello frontale o dall'interfaccia Web. In questo modo la stampante interpreterà sempre correttamente il codice PS.

Supponendo che la stampante sia un P6021CDN anziché P602CDN, la Guida operativa mostra come selezionare KPDL (emulazione PS di Kyocera) a pagina 4-41 (pag. 109 del PDF). Iniziare premendo Menu (pag. 74). Premere la freccia verso il basso per accedere alle Impostazioni di stampa (pag. 105). Quindi premere una volta la freccia destra e la freccia giù fino ad arrivare a Emulazione. Premi OK e poi la freccia giù fino ad arrivare a KPDL. Quindi premere OK e Menu per uscire.

L'impostazione predefinita è "KPDL Auto" che indica alla stampante di cambiare automaticamente le lingue. Immagino che stia facendo la scelta sbagliata, quindi PS viene stampato come testo.