Lingua errata per le app moderne di Windows 10

14

Ho installato la versione ufficiale di Windows 10 (non l'anteprima) da Windows 7 Ultimate SP1 e ho alcuni problemi con la lingua. Il mio sistema operativo è in francese, ma tutte le mie app moderne (meteo, negozio, calendario, ...) sono in inglese. Ho W10 Professional e ho precisato che quando avevo W7, ho dovuto impostare la lingua predefinita in francese dopo l'installazione (questa era una versione inglese di Windows). Hai qualche idea?

— Louis D.
fonte

15

Ho risolto il mio problema mettendo nelle impostazioni delle lingue la lingua francese in alto. Dopo alcuni riavvii, tutte le mie moderne app per l'interfaccia utente sono in francese.

— Louis D.
fonte

3

Sembra che gli ordini contino (ovvero la prima lingua non supportata dall'applicazione, prendi la seconda, se non supportata prendi la terza ...)

— tinamou

1

Risposta molto utile Chi avrebbe mai immaginato che una scelta di Lingue (inglese) presentata in inglese non sarebbe valida? My Windows 10 Pro (Versione: 1607, build del sistema operativo: 14393.351) Le app moderne sono passate alla lingua successiva nell'elenco, quindi ho dovuto rendere quell'inglese (Stati Uniti) per ottenere una "skin" inglese per le app moderne.

— Petr V,

10

Registrato solo per pubblicare questo, spero che aiuti anche gli altri che si sono infastiditi.

Sotto Pannello di controllo> Lingua> Impostazioni avanzate> Sostituisci per lingua di visualizzazione di Windows

L'impostazione predefinita segue l'impostazione della lingua, puoi scegliere di selezionare la lingua che non vuoi mostrare qui.

— HyosHi
fonte

2

È una risposta tardiva, ma quando ho avuto lo stesso problema l'ho risolto molto rapidamente e facilmente. Vivo in Germania e amo il mio sistema operativo in inglese. Al fine di ottenere un sistema operativo inglese completo, comprese le app e un layout di tastiera tedesco, sono andato nelle impostazioni locali ( Impostazioni => Ora e lingua => Regione e lingua ) e prima ho spostato l'inglese (che era impostato per sovrascrivere la lingua del sistema operativo ) verso l'alto. Quindi ho fatto clic sull'inglese, ho fatto clic su Opzioni e ho fatto clic direttamente su Aggiungi tastiera e ho selezionato il layout della tastiera tedesca. Dopo che è stato impostato, ho rimosso il layout di tastiera degli Stati Uniti e quindi Windows 10 è stato visualizzato in inglese, comprese tutte le app, con un layout di tastiera tedesco.

Spero che questa sola risposta possa aiutare o darti alcune opzioni per occuparti di.

— LilyBailey
fonte

0

Il mio problema era che non avevo impostato la mia lingua predefinita come quella in cui volevo che fossero le app di Windows 10.

Per utenti di Windows 10:

Impostazioni> Ora e lingua> Regione e lingua> Fare clic sulla lingua che si desidera impostare come predefinita> Imposta come predefinito

Quindi, dopo aver riavviato l'app di Windows 10, dovrebbe utilizzare l'impostazione della lingua predefinita.

— green0range
fonte