Portare sostanze controllate negli Stati Uniti


8

A causa di praticità circostanti prenderò un volo commerciale per gli Stati Uniti un mese prossimo. Di conseguenza, passerò al controllo di frontiera principale (so già cosa fare quando viaggio con un mezzo privato). Porterò alcuni farmaci da prescrizione che sono fortemente regolamentati nel Regno Unito ed è elencato nell'Allegato IV della pagina sulla pianificazione dei farmaci della DEA . Ma esasperatamente, non ti dicono cosa fare .

C'è un altro farmaco che è anche fortemente regolamentato nel Regno Unito e sospetto che sia controllato in modo simile negli Stati Uniti, ma non riesco a trovarlo sul link sopra. Probabilmente è elencato con un nome diverso. "Fortemente regolamentati" in questo senso significa che sono esplicitamente controllati e richiedono la firma di un GP ogni volta e si può ottenere solo un rifornimento di 30 giorni dopo il quale il GP deve firmare di nuovo. Sono inoltre informato in modo affidabile che entrambi i farmaci hanno un valore stradale di 20 GBP per capsula. Ce n'è anche un altro nella stessa categoria, ma ha un valore stradale molto più alto (perché è più difficile da ottenere, ma non credo che sia un oppiaceo).

Non ho bisogno di essere specifico sui loro nomi perché gli stessi farmaci usano nomi diversi a seconda del provider con cui il Trust sta attualmente lavorando.

Ho cercato di scoprire qual è il corso d'azione corretto. Non mi interessano le risposte che affermano che dovrei usare l'inganno dal silenzio perché mi piace suonare rigorosamente nel libro. Se significa che devo compilare alcuni moduli o seguire la "coda rossa" o qualsiasi altra cosa, va bene. Se ciò significa che non posso portarli, questo potrebbe essere un problema perché ho intenzione di rimanere più di un giorno circa.

Ho letto (e votato) la grande risposta di "phoog": portare gli oppiacei negli Stati Uniti e la mia roba non è necessariamente un oppiaceo, quindi questa non è una domanda duplicata.

Domanda: cosa devi fare se stai transitando nel punto di controllo principale e hai un farmaco su "Programma IV" e altri due che non sai dove si adattano?

Secondariamente: se un determinato farmaco è totalmente vietato, suppongo che tu debba portare un sostituto, per favore conferma. E dovrò visitare il GP e pagare i 30 GBP necessari per ottenere una lettera personalizzata?

Userò il mio passaporto americano se questo fa alcuna differenza.


1
Quanto alla tua ultima domanda: AFAIK Obamacare non ha nulla a che fare con viaggi, immigrazione o dogane. L'unico tipo di "dichiarazione" che mi viene in mente è quello di fare una dichiarazione sulla tua copertura delle dichiarazioni dei redditi. Come cittadino degli Stati Uniti, presumibilmente hai archiviato tutti quanti e lo sai già. In caso contrario, Money.SE sarebbe il posto giusto per chiedere.
Nate Eldredge,

OK, l'ho cancellato, ma voglio ancora sapere ...
Gayot Fow,

1
Non so se hai già visto cbp.gov/travel/us-citizens/know-before-you-go/… (fai clic sulla scheda "farmaci"). Menziona una nota del medico e un limite di 50 "unità di dosaggio" (cioè pillole).
Nate Eldredge,

1
Vedere la sezione "Eccezione per uso medico personale" nella parte inferiore di questa pagina , che contiene collegamenti ad altre 2 pagine. Il secondo link è quello che vuoi, credo.
mkennedy,

1
Aiuta a essere nel farmacista fornito contenitori preferibilmente con i dati di perscrizione attuali sull'etichetta, non riconfezionare in sacchi o altri contenitori.
Harper - Ripristina Monica il

Risposte:


2

Non sono un avvocato, non sono qualificato per fornire consulenza legale, ecc.

L'importazione di sostanze classificate negli Stati Uniti è generalmente estremamente difficile. Tuttavia, ai sensi del Titolo 21 USC § 1301.26 , in qualità di viaggiatore, è possibile presentare una sostanza controllata da programma IV per uso medico personale a condizione che:

a) la sostanza controllata si trova nel contenitore originale in cui è stata erogata all'individuo; e

(b) La persona fa una dichiarazione a un funzionario doganale appropriato dichiarando:

(1) Che la sostanza controllata sia posseduta per il suo uso personale o per un animale che lo accompagna; e

(2) Il nome commerciale o chimico e il simbolo che designa il programma della sostanza controllata se appare sull'etichetta del contenitore o, se tale nome non appare sull'etichetta, il nome e l'indirizzo della farmacia o del medico che ha dispensato il sostanza e il numero di prescrizione.

Quindi, in pratica, basta dichiarare questa sostanza all'addetto doganale appropriato e tu stai bene. Sto assumendo qui che, sebbene tu sia un cittadino degli Stati Uniti, non sei residente negli Stati Uniti, perché per i residenti (indipendentemente dalla cittadinanza), si applicano regole leggermente diverse.

Utilizzando il nostro sito, riconosci di aver letto e compreso le nostre Informativa sui cookie e Informativa sulla privacy.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.