Lasciare gli Stati Uniti con un passaporto straniero ed entrare con un passaporto americano [duplicato]


9

Viaggerò in Europa e in Asia con il mio passaporto di Hong Kong (i biglietti sono stati prenotati con il mio precedente nome legale) e tornerò con il mio passaporto americano (prenoterò il biglietto con il mio passaporto di Hong Kong, poiché ha il mio precedente nome legale ).

Mi metterò nei guai con l'immigrazione degli Stati Uniti quando tornerò? Dal momento che gli Stati Uniti non controllano i passaporti che escono dal paese, come fanno a sapere chi è uscito? O non importa?


@JonathanReez non è un duplicato. Nell'altro caso, il viaggiatore chiede di lasciare del tutto il passaporto americano e di mostrare il passaporto straniero al ritorno negli Stati Uniti. In questo caso, il viaggiatore prevede di prendere il passaporto americano e mostrarlo al ritorno.
phoog

Probabilmente riceverai alcune domande a riguardo dall'agente di frontiera al tuo ritorno, dal momento che il passaporto americano non avrà i timbri corretti per la tua provenienza, quindi assicurati di aver preparato una risposta adeguata. La stessa cosa è successa a un mio collega, anche se ha usato involontariamente due passaporti diversi.
HopelessN00b,

@ HopelessN00b Direi che la probabilità è molto bassa. Non ho mai avuto un ufficiale di frontiera degli Stati Uniti alla ricerca di timbri per passaporti di altre giurisdizioni. Sono sicuro che succede, ma sembra essere l'eccezione piuttosto che la regola. Se chiedono, però, la "risposta corretta" è ovviamente "Ho usato l'altro mio passaporto, che sei il benvenuto a vedere di te."
phoog,

@phoog Probabilmente è più probabile in questi giorni, con l'atteggiamento dell'attuale amministrazione nei confronti di ... "problemi di frontiera". Il mio collega ha usato i suoi passaporti in modo intercambiabile per decenni senza una domanda prima del suo incidente all'inizio di quest'anno. In entrambi i casi, essere avvertito è l'avambraccio.
HopelessN00b,

@Hopeless N00b ma in questo caso, come nel mio, uno dei passaporti è un passaporto americano. Ciò fa una differenza enorme quando si entra negli Stati Uniti.
phoog,

Risposte:


15

Non importa. L'ho fatto diverse volte. Esiste una legge che impone ai cittadini statunitensi di "portare" un passaporto statunitense valido quando escono ed entrano negli Stati Uniti, ma non vi è alcuna penalità per la violazione della legge e in ogni caso l' uso di un passaporto non statunitense non è vietato.


D'accordo, uso sempre il mio passaporto europeo in Europa e il passaporto americano negli Stati Uniti.
Christophe,

L'unico requisito che OP non ha menzionato è avere una prova della modifica del nome poiché i nomi dei biglietti e del passaporto sono diversi.
Johns-305,

@ Johns-305 mi sembra che due attuali documenti di identità fotografici (probabilmente biometrici) di diverse giurisdizioni che mostrano nomi diversi dovrebbero essere sufficienti.
phoog,

1
@phoog Ehhh ..... area grigia. CBP afferma specificamente che "la prova della progressione del tuo nome" implica che i punti iniziale e finale potrebbero non essere sufficienti da soli. help.cbp.gov/app/answers/detail/a_id/1209/related/1/session/…
Johns-305

@ Johns-305 e se non ci fosse "progressione" o cambiamento, ma la persona ha semplicemente due nomi diversi a causa delle leggi sui nomi in conflitto? Ad ogni modo, il CBP non ha importanza qui. Una volta che il viaggiatore arriva negli Stati Uniti, mostra solo il passaporto americano. Non importa in quale nome si trovi il biglietto, né il passaporto straniero. La domanda sta effettuando il check-in per il volo di ritorno, controllato dalla compagnia aerea.
phoog,

11

Un punto di confusione qui è che lasciare un paese non equivale a entrare nel paese successivo. Abbiamo domande su questo sito (ad esempio questo ) sul viaggio tra due paesi usando due passaporti, in cui si desidera utilizzare un passaporto per un paese e un altro per l'altro paese. Dovresti entrare e uscire da ogni Paese con lo stesso passaporto, quindi dovresti lasciare il Paese A con il passaporto con cui hai inserito il Paese A, ma puoi quindi inserire il Paese B con un passaporto diverso. In altre parole, su un singolo volo, puoi "usare" due passaporti diversi per le due estremità del volo. Quindi "entrare" nella destinazione usando il passaporto HKSAR non implica che tu abbia "lasciato" gli Stati Uniti con quel passaporto.

Naturalmente, con gli Stati Uniti, non ci sono controlli di uscita (tecnicamente il CBP potrebbe condurre controlli casuali sui passeggeri in partenza, ma è estremamente raro e non l'ho mai visto accadere). In questo caso, "lasci" gli Stati Uniti senza dover fare nulla. Sebbene la legge degli Stati Uniti richieda tecnicamente che un cittadino degli Stati Uniti "entri" e "lasci" gli Stati Uniti con un passaporto americano (con alcune eccezioni per i bambini e le persone con determinate carte di attraversamento del confine), quando non ci sono controlli di uscita, si soddisfa vagamente il requisito di "partire" usando un passaporto americano senza fare nulla (tecnicamente la legge dice "portare" un passaporto americano, il che potrebbe significare solo averlo in tuo possesso).


1
Solo aggiungere compagnie aeree non impone i confini ma può essere preoccupato di tornare (gratuitamente) che qualcuno non può inserire la destinazione e può chiedere di vedere il passaporto, in quei casi mostrare il passaporto di destinazione all'equipaggio della compagnia aerea.
Jean,

Apparentemente ci sono alcuni voli in cui i controlli di uscita CBP sono comuni, sebbene nel complesso siano davvero rari. Le compagnie aeree @jean possono applicare requisiti di documentazione. Una volta ho provato a fare il check-in per una partenza internazionale dagli Stati Uniti in un chiosco automatizzato con il mio passaporto straniero, e il chiosco non me lo permetteva di farlo senza scannerizzare un visto o una carta verde. Quello era con una compagnia aerea che non uso spesso, ma non ho mai avuto quel problema con le compagnie aeree che di solito uso. Certamente, le compagnie aeree inviano i dati del documento al CBP per riconciliare le partenze con i record di ingresso.
phoog,

1
@phoog che è strano e suona come "Dobbiamo sapere se sei sopravvissuto, in questo caso invece di lasciarti andare ti stiamo espellendo". Il mio commento non era chiaro, ho affermato che per i casi in cui il passaporto di origine ha bisogno di un visto, ma il passaporto di destinazione non lo fa
gennaio

@jean un visto per gli Stati Uniti non determina se qualcuno è sopravvalutato; il luogo da cercare è l'I-94, che viene recuperato utilizzando il numero del passaporto.
phoog

@phoog Quindi una buona domanda è: perché vogliono vedere il tuo visto / biglietto verde? Per bloccare qualche tentativo di reinserire? e questo è davvero strano se il soggetto ha comunque un passaporto americano
jean
Utilizzando il nostro sito, riconosci di aver letto e compreso le nostre Informativa sui cookie e Informativa sulla privacy.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.