Stretta di mano mentre si tiene il gomito destro

63

Di recente ho avuto contatti con un conoscente dell'Africa orientale (penso dall'Etiopia o dalla Somalia). Quando la persona mi ha salutato, mi ha stretto la mano tenendo il gomito del braccio destro con la mano sinistra (vedi immagine). Dopo che questo è successo alcune volte, ho pensato che non fosse solo una coincidenza.

Questo gesto ha qualche significato?

culture socializing

— Lukas_Skywalker
fonte

3

Sono curioso: si mettono la mano sopra il gomito o sotto? (la tua immagine non lo mostra, ah!)

— hurleystylee,

8

Alcune delle risposte, IMO, mancano e dicono semplicemente "È solo perché ..." - mentre oggi sono sicuro che sia vero, penso che ci sia qualche origine nel gesto? Potresti sostenere che ci stringiamo la mano, solo perché è scortese non farlo ... ma l'origine è in genere quella di mostrare che non stai tenendo un'arma . Mi chiedo quando l'aggiunta del tocco al gomito è stata introdotta in Africa, poiché è apparentemente molto comune. (Forse per mostrare che non stai nascondendo un'arma in quell'altra mano?)

— BruceWayne,

1

Mi sembra che sia simile (almeno in alcune parti) dell'Asia, dove le persone si tengono il polso con la mano sinistra mentre si stringono la mano, forse anche come ti consegnerebbero i loro biglietti da visita con due mani. È una forma di rispetto.

— user276648

3

Interessante --- in altre culture, tenere il gomito interno è un gesto offensivo .

— Federico Poloni,

1

@FedericoPoloni Non è il "tenere il gomito interno"; alzare l'avambraccio è una parte del gesto. Senza quella parte il movimento non significa nulla.

— SJuan76,

73

È un segno di rispetto. Un po 'come usare entrambe le mani per scuotere le tue. (Fonte: ho vissuto in Africa per circa 7 anni.)

Personalmente l'ho trovato più comune in Africa occidentale che in Africa orientale.

Modifica: forse come chiarimento, il gomito destro è in genere tenuto con la mano sinistra, come per sostenere il braccio destro. Ma ho anche visto spesso "solo" toccare l'avambraccio destro con le dita della mano sinistra.

— MastaBaba
fonte

10

L'ho incontrato molto nelle zone rurali del Malawi e non tanto nelle zone rurali della Tanzania. La mia teoria è che, poiché il Malawi riceve pochi turisti, e meno americani, e soprattutto meno americani con il mio tono della pelle, è stato un grosso problema quando mi sono presentato in un villaggio.

— choster

1

Vieni a pensarci, questo era anche più comune quando vivevo nello Zimbabwe.

— MastaBaba,

14

Posso confermare che questo è vero anche per la maggior parte delle culture in Zimbabwe e in Sudafrica. È un segno di rispetto e mi è stato insegnato che significava il peso della mano delle altre persone che non potevi stringere la loro con la tua sola.

— Galaxy

2

Confermato qui in Uganda. Lo fai solo perché è scortese non farlo

— E. Huckabee,

49

Come diceva MastaBaba , è un segno di rispetto. Come etiopi, a molti di noi è stato insegnato da bambini a tenere la mano (ovunque sull'avambraccio) quando si salutano gli anziani (praticamente chiunque sia più grande). È scortese stringere la mano senza tenere il braccio, e nella maggior parte dei casi la persona (l'anziano) sarà offesa. A volte, la persona può anche guardare in basso durante la stretta di mano, che è anche un altro segno di rispetto.

— Kidus
fonte

15

Avendo vissuto in Uganda in Africa per quasi 8 anni, penso di poter rispondere alla tua domanda.

Qui in Uganda è un segno di rispetto. Metto spesso la mano sul gomito quando stringo la mano agli anziani perché riconosco la loro vecchiaia e la loro conoscenza. Significa che ti riconoscono e ti rispettano. Come ha risposto @Kidus è considerato scortese non appoggiare l'altra mano su una parte dell'avambraccio. A volte la persona annuisce con la testa verso il suolo mentre si stringe la mano, è anche un segno di rispetto e sarebbe irrispettoso non seguire l'esempio.

— E. Huckabee
fonte

6

Penso che sia il modo rispettoso di stringere la mano. Presumo che dalla lettura dei libri dell'Agenzia investigativa per donne n. 1 (ambientata in Botswana) in cui il personaggio principale si riferisca a questo come il modo corretto di stringere la mano. Uno straniero che mostra rispetto stringendo la mano in questo modo sale nella stima del personaggio.

— Brontew
fonte

7

Con tutto il rispetto, un'ipotesi basata su un libro di narrativa ha poco valore rispetto a una risposta di qualcuno che viveva in Africa.

— Dmitry Grigoryev il

7

@DmitryGrigoryev con tutto il rispetto, è ancora una fonte accettata. Possiamo presumere che l'autore abbia fatto qualche ricerca. Eravamo in Skeptics.SE forse non sarebbe stato ok, ma colpire un poster da principiante non è OK. E Brontew, benvenuto nello Stack Exchange. Spero che tu resti in giro e costruisca con noi questa fantastica base di conoscenza.

— Mindwin,

2

@Mindwin "colpire un poster per principianti non è OK" <- I commenti e le votazioni su una risposta dovrebbero basarsi solo sul loro contenuto, non su chi lo ha scritto.

— pipe

5

@Mindwin Sembra che non sia d'accordo con il mio commento. Preferiresti seriamente i consigli di viaggio basati su un libro di narrativa a un'esperienza di prima mano? E in che modo il mio commento è "scosso"? Puoi suggerirne una versione educata?

— Dmitry Grigoryev il

2

@DmitryGrigoryev ciò che preferisco e il voto non ha nulla a che fare con la validità dei post. Sii accogliente, sii paziente e assumi buone intenzioni. Non aspettarti che i nuovi utenti conoscano tutte le regole, ma non lo fanno. Ed essere paziente mentre imparano. Se sei qui per chiedere aiuto, rendilo il più semplice possibile per gli altri. Tutti qui fanno volontariato e nessuno risponde bene alle richieste di aiuto. - quello che ho letto dal tuo commento sopra, è "Gentile utente, la tua risposta è un pezzo di ****, impara 2 post". Non è costruttivo.

— Mindwin,

5

Proprio come un altro posto in cui viene fatto, questo è il modo standard di stringere la mano nello sport del Taekwondo. Vedi questa pagina per esempio:

Scambiarsi una stretta di mano

Una stretta di mano Taekwon-Do viene sempre data con due mani. Con la mano destra estesa, posizionare il palmo della mano sinistra sotto il gomito destro. Questo è un gesto di rispetto e dovrebbe essere usato in ogni momento, anche al di fuori del dojang, quando si danno o si ricevono oggetti, nonché quando si stringono la mano.

— Peter K.
fonte

Benvenuti in TSE. Questa risposta è stata contrassegnata per la qualità, forse perché non affronta la vera domanda che è stata posta, sul gesto usato in Africa orientale. Almeno, non hai presentato un caso che collega i due, poiché è estremamente improbabile che la pratica formale in un'arte marziale coreana sia ciò che informa la pratica popolare dall'altra parte dell'emisfero. Come tale, potrebbe essere stato ricevuto meglio come commento.

— Choster

5

@choster Sì, suppongo. Il titolo della domanda è Stretta di mano mentre si tiene il gomito destro e l'unica vera domanda nel testo è : questo gesto ha qualche significato? quindi ho pensato che la rilevanza fosse diretta, se non specificamente per l'Africa.

— Peter K.

1

Questo è esattamente ciò che mi è venuto in mente quando ho visto il titolo della domanda. Anche versare le bevande è fatto allo stesso modo.

— Amani Kilumanga,

3

La mia esperienza è con il Nepal, le transazioni come il pagamento o il dono sono condotte con la mano destra. Posizionare la mano sinistra sul gomito destro significa maggiore rispetto o formalità per la transazione. Aggiungere la mano al gomito è come cambiare "È bello conoscerti" in "È molto bello conoscerti" o "Grazie" a "Grazie, signore".

— Jammin4CO
fonte

7

Non sono sicuro della connessione tra le tue due frasi qui, puoi approfondire?

— Azor Ahai,

@ Azor-Ahai Edited

— Jammin4CO