Come pagare una sanzione doganale norvegese dall'estero


28

Di recente sono entrato in un porto norvegese e mi è stata emessa una penalità fissa per il superamento dell'indennità di sigarette, quindi devo pagare una multa di 400 corone. Sono tornato nel Regno Unito e l'ammenda deve essere pagata entro venerdì 26 gennaio. Ho preso la polizza di versamento sulla mia banca, ma non lo capiscono perché è tutto in norvegese. Esiste un modo per pagare rapidamente questa multa usando la mia carta di credito, ad esempio per telefono?


1
Dovresti essere in grado di scoprire l'IBAN.
Gerrit,

21
C'è onestà e c'è voglia di poter visitare di nuovo la Norvegia. Non pagare probabilmente renderebbe difficile per OP viaggiare in Norvegia senza temere di essere trattenuto o rifiutato alla frontiera.
RoboKaren,

2
La Norvegia fa parte di Schengen, pertanto il PO potrebbe essere rifiutato anche in altri paesi Schengen. Dal momento che il Regno Unito è più o meno circondato da loro (con alcune eccezioni) che limiterebbe le sue opzioni molto più del commento implicito di @RoboKaren.
Maciej Piechotka,

Se la Norvegia fa parte di Schengen, non si dovrebbe essere in grado di risolverlo a Calais? Seriamente, prova a scansionare e pubblicare il documento, cancellando le informazioni personali. Forse qualcuno può tradurre tutto il norvegese.
Harper - Ripristina Monica il

Hai provato a cercare il modulo in Google? (il titolo del modulo e la parola "inglese", copia incolla da wikipedia per le "lettere speciali"). Spesso viene fornita una pagina con modulo tradotto (da autorità o espatriati). Inoltre, Google Translate e il consolato potrebbero essere d'aiuto.
Giacomo Catenazzi,

Risposte:


45

Supponendo che il pagamento sia dovuto a Statens Innkrevningssentral (l'agenzia di raccolta governativa), è possibile pagare online con carta di credito visitando il sito Web , fare clic su "paga con carta" e seguire le istruzioni nel popup. Chiedono un KID, che troverai sulla ricevuta del conto bancario che hai già. Ai pagamenti con carta viene addebitato un costo aggiuntivo di 40 NOK.

Ecco alcuni chiarimenti relativi ai commenti sulla domanda:

Fintanto che il Regno Unito è un membro dell'UE e supponendo che il PO sia un cittadino del Regno Unito, non può essere rifiutato l'ingresso in Norvegia a causa di un'ammenda eccezionale. Non esiste un'ampia cooperazione Schengen per la raccolta fine, quindi questo caso non può essere risolto a Calais ed è molto improbabile che un mancato pagamento comporti un ingresso nel SIS che provochi problemi per il PO che tenta di entrare in altri paesi Schengen.

Cosa può accadere se la sanzione non viene pagata è che:

  • Le autorità norvegesi possono "dimenticare" l'affermazione. Stiamo parlando di una multa di circa 40 € e possono ritenere che non valga la pena di dare seguito alla loro richiesta.

  • Possono inoltrare il reclamo a un'agenzia di recupero crediti del Regno Unito, che probabilmente aggiungerà sostanziali commissioni aggiuntive al reclamo e almeno ti infastidirà per qualche tempo con lettere e telefonate che cercano di convincerti a pagare. L'ammenda non è coperta da alcun accordo di riscossione di ammende a livello UE / SEE e non esistono accordi bilaterali tra la Norvegia e il Regno Unito, quindi un'agenzia britannica non avrà probabilmente (IANAL) alcun diritto legale di applicare il pagamento.

  • Se non viene pagata, la sanzione comporta una penalità sussidiaria di un giorno di reclusione. Se non riesci a pagare e torni in Norvegia entro i prossimi 5 anni (dopo di che il reclamo decade), le autorità norvegesi hanno la possibilità legale di metterti in prigione.

Dato che stiamo parlando di un'ammenda molto umana qui secondo gli standard norvegesi, non esiterei a pagarla (circa 45 € tasse di pagamento incluse) e risolvere il problema. Voglio dire, la maggior parte della sanzione era probabile che le tue sigarette fossero state confiscate dalle dogane norvegesi e che avessero un "valore stradale" in Norvegia di almeno alcune centinaia di euro.


5
@Fattie Basta tenere presente che la penalità per eccesso di velocità in Norvegia può includere vitto e alloggio gratuiti e non può sempre essere risolta con una carta di credito :-)
Tor-Einar Jarnbjo

buono a sapersi! :)
Fattie

3
@Fattie Non sono sicuro della Norvegia, ma se il loro sistema è del tutto simile alla Finlandia, un biglietto per eccesso di velocità (se ti viene addebitato un eccesso di velocità spericolato ) viene multato secondo una scala fine giornaliera . Quindi, se vieni sorpreso a fare 150 km / h in una zona di 100 km / h, la multa potrebbe rivelarsi "qualunque cosa tu faccia in un mese" (detrazioni meno per il numero di persone a carico e così via).
Jyrki Lahtonen,

1
è un sistema molto ragionevole .....
Fattie,

@JyrkiLahtonen Non seguiamo il tuo modello (sfortunatamente, qualcuno potrebbe dire) - il reddito non ha alcun ruolo nel determinare la multa, solo la velocità effettiva rispetto al limite di velocità . Se trovi la lingua dispari, ad esempio l'uso di '£' invece del corretto 'kr' (per la valuta NOK), è colpa di Google Translate. Dividi per 10 per ottenere il valore £ reale.
Vegard
Utilizzando il nostro sito, riconosci di aver letto e compreso le nostre Informativa sui cookie e Informativa sulla privacy.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.