Qual è questo simbolo in Europa che assomiglia un po 'a una V capovolta o ⩘?


16

Ho notato sul tabellone dei prezzi di un bistrot, questo simbolo è stato usato per indicare i prezzi. Sembra un po 'come una V capovolta e la corrispondenza più vicina che shapecatcher.com ha potuto trovare era . Potrebbe anche essere paragonato a un segmento di un'onda a dente di sega .

Segue un esempio di prezzi da un'immagine del menu alla Brasserie Lola (poiché non è la mia immagine, non posso condividerla):

Entree 1 - € 5–
Entree 2 - € 7–
...
Plat 1 - ⩘4,5.
Plat 2 - ⩘3,5.

inserisci qui la descrizione dell'immagine


I commenti non sono per una discussione estesa; questa conversazione è stata spostata in chat .
JonathanReez

4
Questa immagine richiede solo altre domande. Quali sono, ad esempio, quelle lettere che sembrano Γ, + e ω?
Dmitry Grigoryev il

3
@DmitryGrigoryev Non riesco a capire a cosa ti riferisci. A me sembra una scrittura del tutto normale (e persino l'1 sembra diverso dalla descrizione fornita dall'OP). Per la cronaca, la prima riga è rolles , la seconda è aux girolles la terza è [c] éleri truffe e la terza è [po] mmes vertes .
Denis Nardin,

4
@DenisNardin Qual è il personaggio Unicode per il sarcasmo?
Dmitry Grigoryev il

1
@DmitryGrigoryev è "/ s"
Puck

Risposte:


65

È il numero uno, con un colpo di mano sinistra, e non è raro nei paesi europei, tra cui la Francia.

Questo da Wikipedia sulla variazione regionale della grafia , (compresa l'illustrazione):

Il numero 1 - Questo numero è talvolta scritto con un serif in alto che si estende verso il basso e verso sinistra. Le persone in alcune parti d'Europa estendono questo colpo quasi per l'intera distanza dalla linea di base. A volte è scritto con serif orizzontali alla base; senza di essi può assomigliare alla forma del numero 7, che ha una corsa quasi verticale senza una traversa e una corsa superiore orizzontale più corta. Questo numero è spesso scritto come una semplice linea verticale senza un orecchio in alto; questo modulo è facilmente confuso con la lettera maiuscola I e con la lettera minuscola L.

inserisci qui la descrizione dell'immagine


I commenti non sono per una discussione estesa; questa conversazione è stata spostata in chat .
JonathanReez

13
Sette, nella maggior parte dei paesi, hanno una barra trasversale.
GrGreau,

Nel tedesco scritto casualmente, ad esempio sulle lavagne dei menu come questo, ho persino visto il "serif" (come lo chiama questo articolo) estendersi al di sotto della linea di base.
Michael Kay,

20

È solo il numero "uno". Non è una specificità francese, nell'Europa continentale (e nella maggior parte dei paesi con influenza (continentale) europea) non scriviamo (quasi) mai il numero "1" come "I" come fanno le persone di lingua inglese. Inoltre, di solito scriviamo a mano 7 con una barra centrale, quindi non ci sono errori possibili.


4
Non è così sbagliato - sono stato in diversi paesi in Europa, Sud America e Asia, e la prima volta che ho visto il tuo numero 1 scritto a mano come "I" è stato quando sono andato in Australia.
Chelmix,

Potrebbe essere una specialità europea ma non specificamente parigina o francese
chelmix,

Questa risposta non è sbagliata , ma è un'esagerazione: scrivere sempre 7 con una barra centrale è decisamente troppo forte.

Bene, cambiato "sempre" in "solito"
chelmix,

3
@Willeke - come dove? Non ho mai visto letteralmente 1 scritto come in tutta la mia vita viaggiando in Europa.
Assapora il

6

Poiché la scrittura di numeri varia tra anglofono e paesi continentali, ho scritto la diversa variazione di numeri che ho incontrato in Europa (il terzo 6 è un errore di scrittura):

inserisci qui la descrizione dell'immagine

Come puoi vedere, la maggior parte dei problemi si presenta con 1, 4, 6, 7 e 9.

La prima colonna è come scrivo personalmente i numeri (tedesco).

Sia 1 che 4 possono avere un carattere di sottolineatura.
Come vedi anche, alcuni numeri come 1, 2 e 4 hanno delle sweep se scrivi con la penna.
Sia il 6 che il 9 possono finire in verticale, con il 6 può sembrare b.
7 ha sempre una barra orizzontale.
Il terzo 9 ha un'estensione verticale sopra sul lato destro del cerchio, spero sia abbastanza prominente.

Se qualcuno ha anche una notevole variazione, posso aggiungerla in seguito al documento.


1
Come un americano che ha viaggiato diverse volte in Europa e in Asia, tutto questo mi sembra abbastanza normale tranne il 4 con un carattere di sottolineatura. Non credo di averlo mai visto in natura prima d'ora, e se l'avessi visto senza contesto, non l'avrei capito.
GrandOpener,

@GrandOpener 4 con il trattino basso è per quando è facilmente frainteso come 9. Quando scrivo a mano 4, possono sembrare 9s ... (il 4 più a destra è vicino al movimento manuale che uso, ma il risultato del mio è migliore .. .) che in casi sciatti assomigliano un po 'al centro 9.
Stian Yttervik

@StianYttervik Non dubito che esista - parte della calligrafia che ho visto in Asia è stata davvero bizzarra (9 disegnata come un lecca-lecca con la barra che scende dal centro del cerchio spicca nella mia memoria come una di quelli più strani). Suppongo che la sottolineatura 4 debba essere un po 'rara o regionale, ma sinceramente non l'ho mai vista nonostante abbia riconosciuto tutti gli altri. (FWIW Personalmente mi è stato insegnato il 4 con il piano aperto, quindi non ho questo problema.)
GrandOpener

4

Questo PDF mi assomiglia alla normale scrittura scolastica francese.

Ecco una copia e incolla di ciò che dice che i numeri scritti a mano dovrebbero apparire come:

inserisci qui la descrizione dell'immagine

Quindi stai vedendo un (abbastanza ben formato) 1- la fotografia nella domanda mostra l'ascendente a sinistra (correttamente) che inizia a metà strada.

inserisci qui la descrizione dell'immagine

... che trovo facile da riconoscere come 1(e una buona argomentazione per richiedere una croce sul 7, per chiarirla).

Non so quale personaggio hai usato per rappresentarlo nel tipo, cioè "⩘" ... Non l'ho riconosciuto come 1 perché l'ascendente inizia nella parte inferiore della linea.

Utilizzando il nostro sito, riconosci di aver letto e compreso le nostre Informativa sui cookie e Informativa sulla privacy.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.