Sembra che le regole siano state riviste e modificate per entrare in vigore dal 1 ° aprile 2016 e quanto segue combina questi cambiamenti (ma potrebbe essere stato modificato da allora):
Regolamento sui bagagli, 2016 [Notifica n. 30/2016 - Dogana (NT) del 1.3.2016 modificata dalla notifica n. 43/2016 - Dogana (NT) del 31.3.2016 leggi con rettifica del 1.4.2016]
Nell'esercizio dei poteri conferiti dalla sezione 79 dell'Atto doganale, 1962 (52 del 1962), e in sostituzione delle Regole sui bagagli, 1998, eccetto per quanto riguarda le cose fatte o omesse da fare prima di tale sostituzione, il Governo Centrale stipula le seguenti regole, vale a dire:
- Titolo breve e inizio.
- (1) Queste regole possono essere chiamate Regole sui bagagli, 2016.
- (2) Entreranno in vigore il 1 ° aprile 2016.
Definizioni.
- (1) In queste regole, a meno che il contesto non richieda diversamente,
- (i) "allegato" indica l'allegato allegato a tali norme;
- (ii) "famiglia" comprende tutte le persone che risiedono nella stessa casa e fanno parte dello stesso stabilimento domestico;
- (iii) "neonato" indica un bambino di età non superiore ai due anni;
- (iv) "residente": una persona in possesso di un passaporto valido rilasciato ai sensi del Passports Act, 1967 (15 del 1967) e normalmente residente in India;
- (v) "turista": una persona normalmente non residente in India, che entra in India per un soggiorno non superiore a sei mesi nel corso di un periodo di dodici mesi per legittimi scopi non immigranti;
- (vi) "effetti personali" indica le cose necessarie per soddisfare le necessità quotidiane ma non include i gioielli.
- (2) Le parole e le espressioni usate e non definite in queste regole ma definite nella legge doganale, 1962 (52 del 1962) avranno lo stesso significato assegnato loro rispettivamente in detta legge.
Passeggeri che arrivano da paesi diversi dal Nepal, dal Bhutan o dal Myanmar.
- Un residente indiano o uno straniero residente in India o un turista di origine indiana, non essendo un bambino che arriva da un paese diverso dal Nepal, dal Bhutan o dal Myanmar, deve avere il nulla osta di sdoganamento nel suo bagaglio in buona fede, vale a dire ,
- a) effetti personali usati e souvenir di viaggio; e (b) articoli diversi da quelli menzionati nell'Allegato - I, fino al valore di cinquantamila rupie se trasportati sulla persona o nel bagaglio accompagnato del passeggero: purché un turista di origine straniera, non essendo un bambino, deve essere autorizzato allo sdoganamento di articoli nel suo bagaglio in buona fede, vale a dire a) effetti personali usati e souvenir di viaggio; e (b) articoli diversi da quelli menzionati nell'Allegato - I, fino al valore di quindicimila rupie se sono trasportati sulla persona o nel bagaglio di accompagnamento del passeggero: a condizione che, laddove il passeggero sia un bambino, si utilizzi solo personale gli effetti sono ammessi in franchigia.
Spiegazione. - L'indennità gratuita di un passeggero ai sensi di questa regola non è autorizzata a riunirsi con l'indennità gratuita di qualsiasi altro passeggero.
- Passeggero che arriva dal Nepal, dal Bhutan o dal Myanmar.
- Un residente indiano o uno straniero residente in India o un turista, non essendo un bambino che arriva dal Nepal, dal Bhutan o dal Myanmar, deve avere il nulla osta di sdoganamento nel suo bagaglio in buona fede, vale a dire, (a) usato effetti personali e souvenir di viaggio; e (b) articoli diversi da quelli menzionati nell'Allegato - I fino al valore di quindicimila rupie se sono trasportati sulla persona o nel bagaglio accompagnato del passeggero: purché il passeggero sia un bambino, utilizzi solo effetti personali devono essere ammessi in franchigia: purché il passeggero arrivi via terra, siano ammessi in franchigia solo gli effetti personali utilizzati.
Spiegazione. - L'indennità gratuita di un passeggero ai sensi di questa regola non è autorizzata a riunirsi con l'indennità gratuita di qualsiasi altro passeggero.
Gioielleria.
- Un passeggero che risiede all'estero per più di un anno, al ritorno in India, deve essere sdoganato in franchigia nel suo bagaglio in buona fede di gioielli fino a un peso di venti grammi con un limite di valore di cinquantamila rupie se portato da un passeggero gentiluomo o quaranta grammi con un limite di valore di una rupia lakh se portato da una donna passeggeri.
Trasferimento di residenza.
- (1) Una persona che esercita una professione all'estero o trasferisce la propria residenza in India deve, al ritorno, ottenere la liquidazione in esenzione da dazio oltre a quanto consentito dalla regola 3 o, a seconda dei casi, , ai sensi della regola 4, articoli nel suo bagaglio in buona fede nella misura indicata nella colonna (2) dell'appendice seguente, fatte salve le eventuali condizioni menzionate nella corrispondente voce nella colonna (3) di detta appendice.
(2) Le condizioni menzionate nella colonna (3) di detta appendice possono essere ridotte nella misura indicata nella colonna (4) di detta appendice.
APPENDICE
Durata del soggiorno all'estero Articoli ammessi in franchigia Condizioni Rilassamento (1) (2) (3) (4) Da tre mesi a sei mesi Articoli personali e per la casa, diversi da quelli menzionati nell'allegato I o allegato II ma compresi gli articoli menzionati nell'allegato III fino a un valore complessivo di sessantamila rupie. Passeggero indiano - Da sei mesi a un anno Articoli personali e per la casa, diversi da quelli di cui all'allegato I o all'allegato II ma compresi gli articoli di cui all'allegato III, fino a un valore complessivo di una rupia lakh.
Passeggero indiano - Soggiorno minimo di un anno durante le due orecchie precedenti. Articoli personali e per la casa, diversi da quelli di cui all'allegato I o all'allegato II ma compresi gli articoli di cui all'allegato III fino a un valore complessivo di due rupie lakh. Il passeggero indiano non avrebbe dovuto avvalersi di questa concessione nei tre anni precedenti.
- Soggiorno minimo di due anni o più. Articoli per la casa e per la casa, diversi da quelli elencati nell'allegato I o allegato II ma compresi gli articoli menzionati nell'allegato III fino a un valore complessivo di cinque rupie lakh.
(i) Soggiorno minimo di due anni all'estero, immediatamente precedente la data del suo arrivo al momento del trasferimento della residenza;
(ii) il soggiorno totale in India in visita breve nei due anni precedenti non dovrebbe superare i sei mesi;
e (iii) il Passeggero non ha usufruito di questa concessione nei tre anni precedenti. (a) Per la condizione (i), la mancanza fino a due mesi di permanenza all'estero può essere condonata dal vice commissario delle dogane o dal vice commissario delle dogane se il ritorno anticipato è dovuto a:
(i) le ferie o le ferie del terminal sono utilizzate dal passeggero; o (ii) qualsiasi altra circostanza speciale per motivi che devono essere registrati per iscritto. (b) Per la condizione (ii), il commissario principale delle dogane o il commissario delle dogane può concedere brevi visite per un periodo superiore a sei mesi in circostanze speciali per motivi che devono essere registrati per iscritto. Nessun rilassamento
- Moneta.
L'importazione e l'esportazione di valuta in base a queste regole sono regolate in conformità con le disposizioni del Regolamento sulla gestione dei cambi (esportazione e importazione di valuta) del 2015 e con le notifiche emesse in seguito.
- Disposizioni relative al bagaglio non accompagnato.
(1) Le presenti regole si applicano ai bagagli non accompagnati, tranne nei casi in cui sono stati specificamente esclusi: purché il bagaglio non accompagnato fosse stato in possesso, all'estero, del passeggero e spedito entro un mese dal suo arrivo in India o entro tale ulteriore periodo che il vice commissario delle dogane o il vice commissario delle dogane può consentire: a condizione che il suddetto bagaglio non accompagnato possa sbarcare in India fino a due mesi prima dell'arrivo del passeggero o entro tale termine, non superiore a un anno, in quanto il vice commissario di Dogana o Assistente Commissario delle Dogane può consentire, per motivi da registrare, se è convinto che al passeggero è stato impedito di arrivare in India entro un termine di due mesi a causa di circostanze indipendenti dalla sua volontà,come malattia improvvisa del passeggero o di un suo familiare, calamità naturali o condizioni di disturbo o interruzione del trasporto o delle modalità di viaggio nel paese o nei paesi interessati o qualsiasi altro motivo, che ha reso necessaria una modifica del programma di viaggio del passeggero .
- Applicazione di queste regole ai membri dell'equipaggio.
- (1) Queste regole si applicano anche ai membri dell'equipaggio impegnati in un trasporto in corso all'estero per l'importazione del loro bagaglio al momento del pagamento finale al termine del loro incarico. (2) In deroga a quanto contenuto nella sotto-regola (1), un membro dell'equipaggio di una nave o un aeromobile diverso da quelli di cui alla sotto-regola (1), è autorizzato a portare articoli come cioccolatini, formaggi, cosmetici e altri piccoli oggetti regalo per uso personale o familiare che non devono superare il valore di mille e cinquecento rupie.
ALLEGATO - I (Vedi regola 3, 4 e 6)
1. Armi da fuoco.
2. Cartucce di armi da fuoco superiori a 50.
3. Sigarette superiori a 100 bastoncini o sigari superiori a 25 o tabacco superiore a 125 grammi.
4. Liquore alcolico o vini in eccesso di due litri.
5. Oro o argento in qualsiasi forma diversa dagli ornamenti.
6. Televisore a schermo piatto (display a cristalli liquidi / diodi emettitori di luce / plasma).
ALLEGATO II (Vedi regola 6)
1. Televisione a colori.
2. Sistema Home Theater video.
3. Lavapiatti.
4. Frigoriferi domestici di capacità superiore a 300 litri o equivalente.
5. Congelatore.
6. Videocamera o la combinazione di tale Videocamera con uno o più dei seguenti prodotti, vale a dire:
- a) ricevitore televisivo;
- (b) apparecchi per la registrazione o la riproduzione del suono;
- (c) apparecchi per la riproduzione di video.
7. Pellicole cinematografiche di 35 mm e oltre.
8. Oro o argento, in qualsiasi forma, ad eccezione degli ornamenti.
ALLEGATO III (Vedi regola 6)
1. Videoregistratore o lettore di videocassette o ricevitore di videoregistratore o lettore di videocassette.
2. Lettore digitale di dischi video.
3. Sistema musicale.
4. Condizionatore d'aria.
5. Forno a microonde.
6. Macchina per l'elaborazione di testi.
7. Fax.
8. Fotocopiatrice portatile.
9. Lavatrice.
10. Gamma di cottura a gas di petrolio elettrico o liquefatto
11. Personal computer (computer desktop)
12. Computer portatile (computer portatile)
13. Frigoriferi domestici con capacità fino a 300 litri o equivalente.
[F. No.334 / 8/2016 - TRU]