Identificazione treno / carrozza / posti sulla ferrovia austriaca

Potrebbe sembrare una domanda davvero stupida / inutile, ma i miei biglietti dicono, se Google traduttore ha ragione sul fatto che il mio treno per Budapest da Vienna (Wein HBF) è il treno 49, con un posto vicino al finestrino di un tavolo quindi 076, è questo un posto? numero? ci sarà un biglietto con il mio nome sul sedile come fanno sui posti riservati nel Regno Unito?

Inoltre, sto dormendo da Vienna a Venezia, presumo dal biglietto, treno 237, posto barca 403, i posti letto sono etichettati dall'esterno della carrozza, quindi sono facili da trovare?

Ci scusiamo per le domande di base, proprio come sapere le cose in anticipo.

Sì, 076 è un numero di posto. Vorrei cercare un numero di trasporto anche sul tuo biglietto. Non ci sarà un biglietto sul posto.

403 è il numero del carrello dormiente (in realtà è una "cuccetta"). È etichettato all'esterno e ci sarà più personale in giro per aiutarti quando sali a bordo. Il tuo biglietto dovrebbe anche indicare il tuo numero (i) di ormeggio (Liegeplätze), probabilmente formattato con uno zero iniziale e forse sotto "Oben", "Mitte" o "Unten" indicando se si tratta della cuccetta superiore, centrale o inferiore. Ad esempio, nel mio compartimento della carrozza 403 la scorsa settimana gli ormeggi erano 041 - 046.