A dicembre viaggerò dal Regno Unito alla Tailandia, sarà la mia prima vacanza all'estero sia per me che per i miei coniugi (ho già viaggiato per lavoro). Abbiamo acquistato valigie un paio di fine settimana fa, sia per il bagaglio registrato sia per il bagaglio a mano. Non ho dubbi sul bagaglio registrato in quanto sono abbastanza sicuro che sia piuttosto semplice, tuttavia riesaminando alcuni siti Web sono confuso sul fatto che i casi che ho acquistato da utilizzare per lo stivaggio in cabina siano inappropriati.
Ho acquistato due di questo stile di custodia (modello non esatto):

Secondo il sito ufficiale degli emirati, la sezione bagaglio a mano afferma
È possibile imbarcarsi con un solo bagaglio a mano, soggetto alle seguenti dimensioni e limitazioni di peso: Borsa a mano: 55 cm x 38 cm x 20 cm (22 "x 15" x 8 ")
e poi dopo
Si prega di notare che i bagagli a rotelle con ruote integrate e maniglie a scomparsa saranno consentiti come bagaglio a mano solo se le dimensioni totali (lunghezza, larghezza e altezza) si sommano a meno di 114 cm (45 "45 pollici). I modelli più grandi, durante la notte di questo tipo di borsa non sarà consentito in cabina.
Entrambe le custodie si adattano alle 55 cm x 38 cm x 20 cm (22" x 15" x 8")dimensioni indicate, comprese le ruote sul fondo. Gli unici punti di cui sono preoccupato sono il fatto che si riferisce a tutto come una "borsa" o "borsa" - nessuno dei due termini è quello che avrei usato per descrivere questo tipo di bagaglio, e il fatto che (piuttosto ambiguamente nella mia interpretazione) afferma The larger, overnight models of this type of bag will not be permitted in the cabin.. Non sono sicuro se questo si riferisca a questo particolare stile di caso, che ho sentito descritto come un "caso notturno", ma non sono sicuro che si basi sul design o sulla dimensione, indipendentemente dalle sue dimensioni?
Fondamentalmente, ho solo bisogno di sapere se lo stile della 55 cm x 38 cm x 20 cm (22" x 15" x 8")valigia nella foto sopra che rientra nel limite di dimensione è appropriato per essere utilizzato come bagaglio a mano su un volo Economy Emirates, o se devo acquistare qualcosa di più vicino a un "borsone"?