Dato che il viaggio è in Germania, vorrei andare al planner ferroviario tedesco Bahn.de , che ha l'opzione di selezionare "tutte le stazioni" per le città. (È disponibile in molte lingue, ho selezionato la versione inglese qui.)
Quando si inserisce il nome di una città che il sito conosce ha diverse stazioni, viene fornito il nome in tutte le lettere maiuscole e in maiuscolo con i nomi delle diverse stazioni.
Esegui la ricerca con il nome della città in lettere maiuscole e otterrai tutti i viaggi efficienti nei risultati, ciascuno con la stazione utilizzata per il viaggio.
Se selezioni una stazione nella tua città di partenza, otterrai comunque risultati, alcuni dei quali potrebbero avere i treni che stai cercando, ma forse non tutti. E se hai selezionato la stazione "sbagliata", otterrai spesso un breve salto verso una stazione vicina e un cambio treno.
Durante il viaggio all'interno della Germania, questo pianificatore ti consente di indicare il tuo attuale indirizzo di partenza (casa o hotel, ad esempio) e il tuo attuale indirizzo di arrivo, e ti dirà quale trasporto locale per la stazione è possibile utilizzare e così via. Nel qual caso andrà sempre per quello più adatto per il tuo viaggio a lunga distanza. (Ma potrebbe essere comunque necessario un breve salto in una stazione fuori città se si tratta di un viaggio complessivo più breve.)
Se usi un pianificatore ferroviario (o di viaggio generale) che non consente un'opzione "tutte le stazioni", seleziona una stazione a caso, esegui la ricerca e ripeti con un'altra stazione fino a ottenere un'immagine chiara di quale stazione è la migliore per il tuo viaggio.
Per la tua coppia di città di Berlino e Lipsia, entrambe le città ottengono la Hauptbahnhof indicata. Con per Berlino l'aggiunta di 'tief'. Fai clic su Dettagli per questo viaggio e otterrai ulteriori informazioni. Se questo non è abbastanza per il tuo (potrebbe non essere per me) puoi utilizzare l'opzione della mappa, ingrandire fino a ottenere i dettagli per la stazione di cui vuoi saperne di più o utilizzare l'opzione di maggiori dettagli per le stazioni , che include l'indirizzo completo delle stazioni, uno alla volta.
Se si desidera iniziare da una stazione diversa da quella indicata o si desidera scendere da una stazione diversa, è possibile, sempre nei dettagli, ottenere "Mostra fermate intermedie" e vedere quali fermate alternative si fermano su questo treno.
Non lo vedo su questo sito ma molti pianificatori ferroviari mostrano "tutti i treni da questa stazione". Che ti aiuterà con orari alternativi per lo stesso percorso.