Attraversando in Ossezia del Sud (Tskhinvali) da Gori

Ho letto varie informazioni contrastanti sulla visita di Tskhinvali. Ci sono autobus o marshrutka che partono da Gori per Tskhinvali?

Dovrei ottenere il permesso dal Ministero degli Affari Esteri dell'Ossezia del Sud per visitare?

Vorrei anche tornare in Georgia, è possibile?

Ho intenzione di andare a maggio 2013; le informazioni sul web che ho trovato non hanno date, quindi non so se qualcuno ha degli aggiornamenti.

— user4416
fonte

Vedi la mia domanda più vecchia, anche se non ero completamente soddisfatto della risposta: è possibile per un turista visitare l'Ossezia del Sud?

— hippietrail,

Se uno deve credere alle notizie, potrebbe essere possibile presto, tuttavia, probabilmente non lo sarà a maggio.

— Karlson,

Ciao Hippitrail, ho visto la tua domanda ma non ha fornito alcun dettaglio e non ho condiviso la tua posizione riguardo alla risposta. Sto programmando di rimanere a Gori e vorrei andare a Tskhinvali e ritorno, ma non riesco a ottenere alcuna informazione solida. Inoltre, non saprei contattare il Ministero degli Affari Esteri nell'Ossezia del Sud; Non mi occupo di nessuna delle due parti, ma voglio rispettare i diritti territoriali della Georgia e dell'Ossezia del Sud.

— user4416

Scusate tutti i collegamenti, ma uno è in russo.

Per quanto ne so, la posizione ufficiale sui valichi di frontiera tra l'Ossezia del Sud e la Georgia è che non ce n'è così ufficialmente che non si possa attraversare tra la Georgia e l'Ossezia del sud, sia a Gori che in altro modo.

L'unico modo per visitare ufficialmente l'Ossezia del Sud sarebbe se si entra attraverso la Russia e si può attraversare l'unica traversata di terra disponibile che è Казбеги-Верхний Ларс ( versione inglese ), che è stata aperta tra la Georgia e l'Ossezia del Nord dal 2010 e da il primo link ha iniziato a funzionare 24 ore a partire da quest'anno.

PS Queste informazioni sono aggiornate ad oggi e potrebbero cambiare senza preavviso domani.

— Karlson
fonte