Guidare negli Stati Uniti (Hawaii) con patente UE scritta in ceco

Ho una patente di guida europea che è completamente scritta in ceco (vedi foto sotto). Posso usarlo per guidare negli Stati Uniti (andrò alle Hawaii per 3 settimane) o devo ottenere un altro documento in cui le informazioni sono scritte in inglese?

inserisci qui la descrizione dell'immagine

— yo'
fonte

possibile duplicato della patente di guida internazionale è davvero necessario per qualsiasi paese?

— Karlson,

@Karlson Avevo letto quella domanda prima di pubblicare la mia. Tuttavia, il cittadino australiano non ha alcun problema con la scrittura del DL in ceco e nessuna risposta risolve questo problema.

— yo'

Se leggi la risposta accettata, si afferma che per guidare negli Stati Uniti si consiglia di ottenere un IDP. Potrei anche collegare travel.stackexchange.com/questions/4901/… che affronta un problema simile

— Karlson

@Karlson l'ho letto. Il sito collegato non tratta gli stati degli Stati Uniti separatamente, mentre la legislazione dipende dallo stato. Pertanto faccio una domanda più specifica che non sembra essere coperta da quella.

— yo'

www1.honolulu.gov/csd/vehicle/faqs_dl.htm#oos_drive

— Karlson

Come già sottolineato da Karlson, la legge hawaiana non richiede che tu abbia una patente di guida internazionale. Inoltre, la tua patente di guida è piuttosto ovvia in termini di chiarezza per capire cosa significa.

Tuttavia, ti consiglio vivamente di ottenere un IDL. Potresti imbatterti in un poliziotto che vuole semplicemente che i documenti siano scritti in inglese. Poiché gli IDL sono normalmente facili, economici e veloci da ottenere, dovrebbe essere una buona cosa ridurre al minimo i problemi in caso di conflitto con la legge.

Inoltre, dovrebbe essere un altro punto di preoccupazione da dove prendi la tua auto. Se noleggi un'auto, potresti voler verificare con la tua compagnia di autonoleggio se vogliono che tu presenti un IDL.

— rientro chirurgico
fonte