Quali sono i requisiti di registrazione per visitare la Russia?

Sto visitando la Russia e ho letto che devo registrare il mio visto dopo l'arrivo.

Alcuni hotel lo fanno per te, ma io resto in un appartamento in affitto. Cosa devo fare esattamente? Dove dovrei andare?

Sto a San Pietroburgo.

Cosa succederà se non mi registro?

— johndbritton
fonte

collegati: travel.stackexchange.com/questions/442/…

— mindcorrosive

La risposta autorevole è a Way to Russia , ma riassumerò i posteri.

Chiunque tu stia con, sia esso hotel o appartamento, dovrebbe occuparsi di registrarti.
Possono occuparsi della registrazione in qualsiasi stazione di polizia o ufficio postale, non è necessario essere presenti.
Al termine, riceveranno un pezzo di carta per te che conferma la registrazione e tutto va bene.

Se non ti registri e sei fermato dalla polizia, ed è passato più di sette giorni lavorativi da quando sei arrivato in Russia, sarai multato (€ 50-100). In teoria, puoi anche essere espulso e inserito nella lista nera per tornare per 5 anni, ma è molto improbabile.

Nel tuo caso, mi metterei in contatto con chiunque ti stia affittando l'appartamento e assicurerei che lo risolva, la parola magica è propiska (registrazione). È anche nel loro interesse farlo, poiché possono anche essere multati ancora di più per avere stranieri non registrati che rimangono con loro.

— lambshaanxy
fonte

In realtà propiska significa qualcosa come "registrazione costante" che ha un significato giuridico diverso rispetto alla registrazione (solo registratsiya ). I nativi hanno propiska per il luogo in cui vivono costantemente, che dà loro i diritti legalmente approvati per farlo. Quindi per l'appartamento in affitto hai solo bisogno di registratsiya .

— Bizzz,

Interessante - nella proopuska finlandese (ovviamente presa in prestito dal russo) si intende qualsiasi autorizzazione del governo ufficiale a fare qualcosa, in particolare quando è un po 'sciocco (come, diciamo, il "diritto" di vivere da qualche parte!).

— lambshaanxy,

" ed è passata più di una settimana da quando sei arrivato in Russia" - non dovrebbe essere "da quando sei arrivato in città in cui alloggerai"? Perché per ogni città è necessaria una nuova registrazione.

Sì, ma l'OP rimane solo a San Pietroburgo.

— lambshaanxy,