Posso usare "Récépissé de demande de carte de séjour per rientrare" in Francia? [chiuso]

Sono studente in Francia ma non sono francese. Durante le vacanze, sono tornato nel mio paese. Prima di tornare, ho ricevuto il "Recepisse De Demande De Carte De Sejour" sotto forma di carta dal Finisterre della Préfecture. La mia scuola mi ha detto che posso usarlo per rientrare in Francia. È vero? Mi preoccupo perché ho cercato su Internet e alcune persone hanno detto che non posso usarlo per rientrare in Francia.

Ecco l'immagine di Récépissé de demande de carte de séjour per rientrare

legal france paperwork

— lvarayut
fonte

Ciao Willy e benvenuto su Travel SE. Sfortunatamente la tua domanda è sull'immigrazione e quindi fuori tema sul nostro sito

— Flusso sporco

puoi seguire la proposta di espatriati . Ha bisogno di alcuni voti per entrare nella fase beta

— Flusso sporco

@ Dirty-flow Questa domanda non riguarda l'immigrazione, si tratta di un visto temporaneo.

— Gilles,

L'ingresso e il rientro sono argomenti di interesse per la maggior parte dei viaggiatori. Non stiamo parlando di accordi "permanenti". Ho votato per riaprire.

— Tom Au,

Avrei pensato che la "richiesta di residenza" fosse abbastanza chiaramente nel regno dell'immigrazione / degli espatriati piuttosto che del viaggio. Non sono sicuro di dove ci troviamo sulle domande che riguardano gli immigrati e gli espatriati che viaggiano ...

— hippietrail

In breve, no . Il récépissé è una "ricevuta di richiesta di residenza", che è un permesso temporaneo di soggiorno in Francia mentre i burocrati controllano i documenti, non un documento di viaggio o un visto. La scansione che fornisci dice che sei autorizzato a travailler (di lavoro), ma nulla di voyager (viaggio).

Mi metterei sicuramente in contatto con l'ambasciata francese nel / vicino al tuo paese d'origine e vedrò cosa suggeriscono: probabilmente dovrai estendere o riemettere il visto scaduto.

Aggiornato dopo aver realizzato che avevo letto male il documento originale francese. (Nota per sé: non pubblicare su Travel.SE prima della prima tazza di caffè al mattino.)

— jpatokal
fonte

Grazie per la tua risposta. Contatterò l'ambasciata francese nel mio paese. In realtà, ho un visto francese, che è già scaduto, e OFII. Non so se posso usare il "Recepisse De Demande De Carte De Sejour" insieme al mio OFII per rientrare in Francia. Mi darebbe più possibilità di rientrare?

— lvarayut,

+1 per la risposta, @jpatokal. È bello vedere le persone dare risposte utili nonostante domande come queste siano chiuse (che penso sia una cultura terribile). Buono per te.

— David

Per le persone che vengono qui da Google, io e molti altri, siamo tornati in Francia molte volte sulla récépissé senza problemi. È necessario portare con sé il passaporto timbrato scaduto carte de sejour / ofii.

— geometrikal