Come evitare le "trappole per turisti" quando si viaggia in un paese in cui non si parla la lingua?

Troppi ristoranti e attrazioni facilmente accessibili soddisfano fortemente i turisti e, nel fare ciò, creano un ambiente che ritengono confortevole per le persone di altre culture.

Trascorrere troppo tempo in questi luoghi a volte porta solo a una comprensione superficiale della cultura. Ciò è particolarmente difficile quando non parli la lingua locale.

Per i viaggiatori che vogliono imparare tanto sull'autentica cultura e sulla vita quotidiana delle persone nelle aree in cui si trovano in vacanza, quali sono alcune tecniche per evitare le attrazioni fortemente orientate al turismo? Come aggiri la barriera linguistica? Come evitare le aree non sicure?

Bene, se vuoi sapere qualcosa sulla cultura di un altro paese, perché non provare a risolvere i problemi generali in quel paese?

Per esempio:

1. Prova a comprare cibo in un supermercato. O anche in un piccolo negozio vicino al centro.
2. Prova ad andare e usa un barbiere.
3. Prova a trovare una batteria per il tuo cellulare
4. Cerca di chiedere alle persone dove è il miglior caffè che conoscono (questa è una domanda fantastica, ad esempio, per gli italiani)
5. Prova ad acquistare articoli di carattere generale, come calze o t-shirt
6. Cerca di ottenere alloggi gratuiti per te e comunica con loro che ti accettano a casa loro.
7. Cammina molto e usa i mezzi pubblici anziché i tour preconfezionati (da @Eric Bréchemier )
8. Ottieni denaro dal bancomat e vai in posti che non hanno i loghi Visa / MasterCard / AmeEx sulla porta (da @warren )

La barriera linguistica non è il problema: se sei educato e sorridi, le persone ti aiuteranno.
Ma non andare mai in profondità nella città di cui non conosci davvero .
Inizia con 500 metri di distanza dal tuo hotel.

In primo luogo, non è un binario in cui sei-nella-zona-turistica-o-non-sei-genere di cose. C'è uno spettro. In secondo luogo, spesso il "vero" è a soli 20 piedi dal "per i turisti". Qualcosa di semplice come sedersi in un parco e guardare le persone che passano può dirti molto.

Mi piace parlare con gli impiegati dell'hotel. Durante il mio viaggio più recente (a Venezia), la donna che era alla reception quasi tutti i giorni viveva a Venezia (insolito) e ci ha mostrato un semplice percorso per San Marco dall'hotel (che non avremmo mai trovato e che era libero dalla folla fino a quando non sei uscito sotto la torre dell'orologio) e ha raccomandato di visitare due chiese specifiche che mancano a molte persone ma che sono assolutamente belle. Ha anche suggerito di passeggiare in alcune zone meno popolari e ci è piaciuto molto.

All'inizio sembra che tutta Venezia sia falsa, ma c'è realtà lì. Sono stato felice di vederlo un po '. Credo che le persone che vivono in un posto saranno felici di dirti dove si trova il posto reale.

Sono contento che esistano la Lonely Planet e la Rough Guide ecc. - per il turista medio di trovare buoni posti. Tuttavia, quelle diventano inevitabilmente le stesse trappole per turisti che avrebbero dovuto evitare.

Preferisco Wikivoyage : è aggiornato e poiché la maggior parte utilizza i libri, le prelibatezze su quel sito sono spesso meno visitate e ancora diamanti nascosti allo stato grezzo.

Inoltre, cammina sempre per le strade principali. È incredibile quanto meno turistica diventi solo una strada laterale dalla strada principale e come i prezzi scendono per riflettere questo. Inoltre, di solito apprezzano il fatto che tu lo faccia e otterrai un ottimo servizio.

In caso contrario, trova un locale, disegna una foto o indica la tua pancia se hai fame, di solito otterrai una risata e un suggerimento :)

Nella mia esperienza, il fattore più importante nel superare i limiti durante il viaggio è il tempo. Più a lungo ci sei, più possibilità avrai di filtrare ciò che è progettato per attirare la tua attenzione quando prendi decisioni improvvise su come usare il tuo tempo. Se desideri un'esperienza più genuina e approfondita, considera di rimanere più a lungo.

Se riesci a trovare lavoro volontario all'interno o vicino alla tua destinazione, probabilmente troverai altri viaggiatori che hanno più esperienza di te e che sono disposti a condividere. Ho scoperto che il volontariato è un tipo di valuta, proprio come il tempo. Inoltre, i cittadini dei paesi ospitanti che collaborano con i volontari sono spesso entusiasti di condividere il loro paese con qualcuno che ha dedicato del tempo alla loro causa o organizzazione.

Se vuoi fare volontariato in qualunque posto tu vada, un ottimo punto di partenza è idealist.org . Alcuni addebitano una commissione, mentre altri puoi semplicemente venire e dare una mano a tue spese. Ci sono anche alcuni che pagano, ma tendono a desiderare un impegno pluriennale / anno.

Una delle cose che puoi fare è andare nei ristoranti che sono popolari tra i locali. Utilizza Google Translate per trovare siti che mostrano dove i locali amano mangiare. Ad esempio, "best restaurants in buenos aires" = "los mejores restaurantes de buenos aires". Cerca questo in Google e Guiaoleo si presenta, che è un sito di recensioni in lingua spagnola per i ristoranti di Buenos Aires. I migliori ristoranti ci saranno diversi da quelli che trovi su TripAdvisor.

Non essere intimidito se non hanno un menu inglese. Annota le parole per pesce, pollo, vegetariano, ecc., Prima di andare. Quando ordini, basta puntare sulle voci del menu.

Hai buone probabilità di incontrare gente del posto quando fai l'autostop. Di solito vado quasi alla cieca: nessuna guida di viaggio, nessun piano e chiedo solo agli autisti. Ad alcuni di loro piace molto il loro paese / città e piace parlarne. Le persone che prendono autostoppisti tendono ad essere viaggiatori stessi e spesso conoscono l'inglese, almeno nella mia esperienza.

Per evitare le trappole per turisti, qualcuno nel tuo gruppo deve parlare la lingua. Se quella persona non sei tu , probabilmente dovrai portarti dietro qualcuno.

Comincerei cercando di fare uno o più amici nell'hotel in cui sto, che parla la mia lingua e la lingua locale. O questo amico potrebbe essere un lavoratore in un negozio o in un'area di lavoro vicino al tuo hotel. Scopri quando sono fuori servizio. Quindi chiedi loro se ti porteranno in giro se paghi per l'intrattenimento di entrambe le parti. A meno che il loro posto di lavoro non abbia espressamente il divieto di "fraternizzare" o che abbiano obblighi di "famiglia" in un modo o nell'altro, molti saranno felici di accettarti per questo tipo di offerta. Naturalmente, suggeriranno la cosa che più li attira, ma questo sarà fuori dalla trappola "turistica".

Non c'è niente che sia "perfettamente" sicuro, ma è molto probabile che vieni derubato / rapinato / rapito da qualcuno che ha un lavoro fisso in un hotel o in un ristorante, in particolare un catering per stranieri. Basta non farlo con qualcuno che hai incontrato "fuori strada" che non ha "raccomandazioni" di alcun tipo.

Quando pago qualcosa, cerco sempre di guardare e vedere ciò che la gente del posto paga per la stessa cosa e poi pagare la stessa indipendentemente da ciò che chiedono. Quando compro cose in un negozio cerco sempre di ottenere cose con un prezzo, quindi non possono decidere il prezzo sul posto. Ho sempre pensato di essere al sicuro in quel modo.

Recentemente sono andato in un piccolo supermercato nel centro di Budapest con un locale e alla cassa il mio conto era considerevolmente inferiore alla somma dei prezzi sui prezzi. Mi informai di ciò e mi dissero che i prezzi erano per i turisti e che i locali (e i loro amici) pagavano meno.

Cerco di non comprare nulla per i primi giorni, quindi ho la sensazione di quali siano i ripoff comuni in quest'area, o chiedo ad altre persone qual è il trucco di alcune di quelle offerte che sembrano essere troppo belle per essere vere.
Il pianeta solitario è una buona fonte anche per questo tipo di consigli.