I cittadini cinesi hanno bisogno di un visto per recarsi ad Hong Kong per meno di 7 giorni?


12

Io e la mia ragazza (cittadina cinese dell'Heilongjiang) stiamo programmando di visitare Hong Kong dalla Malesia (dove entrambi abbiamo un visto di lavoro per MSC) e torneremo anche in Malesia. Sono stato sorpreso da tutte le restrizioni imposte ai cittadini della Cina continentale; sembra che ci sia molta burocrazia richiesta prima che un cittadino cinese continentale possa entrare ad Hong Kong.

Sto cercando di scoprire se c'è un modo in cui può entrare ad Hong Kong per 3-4 giorni con me (una cittadina britannica) senza dover passare il fastidio di provare a ottenere un visto.

Dopo un po 'di lettura, ho trovato questa clausola di esenzione :

I titolari di passaporto cinese che sono in transito attraverso Hong Kong da un altro paese, regione o territorio possono ricevere un soggiorno di 7 giorni senza la preventiva necessità di ottenere un permesso di ingresso, con la condizione di possesso di passaporto cinese valido e biglietti aerei confermati per il viaggio oltremare. Se i titolari di passaporto cinese andranno per la Cina continentale o Macao via Hong Kong, i biglietti aerei successivi non sono obbligatori.

Sembra che questo potrebbe essere usato per consentirle di entrare senza visto a Hong Kong, dato che prevediamo di andare avanti per 3-4 giorni.

Quindi, ecco le mie domande basate sulla clausola di esenzione di 7 giorni:

  • La clausola "biglietti aerei successivi" si applica quando si vola e si ritorna in Malesia o si applicherebbe solo se si volasse interamente in un altro paese?
  • Se "biglietti aerei in avanti" non possono applicarsi in quella situazione, il ritorno in Malesia via Macao o la Cina continentale le permette di entrare senza visto?
  • Entrare semplicemente nella Cina continentale senza volare (ad esempio, usando il corridoio occidentale Hong Kong – Shenzhen per guidare lì) la autorizza anche a questo ingresso?

Ho contattato l'ambasciata cinese in Malesia per queste domande, ma mi hanno avvisato di non conoscere la risposta (che trovo un po 'sorprendente).


Opinione non di esperti: mi aspetto che a condizione che possa entrare con sicurezza nella Cina continentale da HK e partire nuovamente in HK, quindi non dovrebbe aver bisogno e biglietti aerei in corso. Effettuare il viaggio vero e proprio a shenzhen e ritorno può essere rapido e a basso costo, a condizione che non ci sia il rischio di non essere autorizzato a tornare. Andare su strada è di solito il più semplice (sedersi sul furgone, le persone ti guardano attraverso la finestra e confrontare la foto del passaporto di Wuth) ma comportano il costo di due corse in van. (Piccolo rispetto alla tariffa aerea). Un viaggio in treno per Shenzhen non è molto più lento e molto economico. Potresti attraversare il confine ...
Russell McMahon,

... e poi tornare indietro immediatamente, ma ciò potrebbe suscitare sospetti. Poche ore a Shenzhen a cercare nei negozi sarebbero probabilmente sufficienti per legittimare il viaggio. MA tutto quanto sopra potrebbe essere sbagliato. | L'incapacità dell'ambasciata di fornire una risposta sarebbe per me almeno una bandiera rossa minore (forse una bandiera rosa). Penso che le restrizioni di HK siano principalmente per limitare il flusso da MLC a HK, ma non appena entrerai nell'area le persone esamineranno i tuoi motivi. [[Solo FYI: ho attraversato quel confine numerose volte ma la mia situazione è completamente diversa]].
Russell McMahon,

HK-Macau-HK in traghetto è una piacevole gita di un giorno. Ancora una volta, "può tornare OK" deve essere certo.
Russell McMahon,

1
Grazie mille per tutti i tuoi suggerimenti e consigli. Alla fine abbiamo deciso che questa è una buona occasione per prolungare il nostro viaggio per andare a visitare anche Pechino, il che le garantisce automaticamente un visto di transito di 7 giorni. Grazie per l'aiuto! :-)
Chris Down

Risposte:


8

La mia lettura di questo - e ovviamente non sono un burocrate cinese dell'immigrazione - è che probabilmente sta bene senza il visto, a condizione che tu possa fare il viaggio in Malesia-> Cina-> Malesia via Hong Kong su entrambi gambe.

  • Dalla Malesia a Hong Kong, fintanto che afferma di andare a Shenzhen o dovunque, "è in transito attraverso Hong Kong" e "andrà per la Cina continentale", quindi il biglietto aereo successivo da HK non dovrebbe essere necessario.
  • Da Hong Kong alla Malesia, soddisfa le condizioni di "possesso di visto valido per la destinazione e biglietti aerei confermati per il viaggio oltremare".

Tuttavia, avrei almeno tre preoccupazioni:

  1. Questo schema è pensato per il transito attraverso HK da / verso la Cina continentale, ma lei non sta transitando, sta a Hong Kong. Anche una gita di un giorno oltre il confine per (diciamo) Shenzhen le permetterebbe di adempiere alla lettera della legge e anche di sistemare i suoi documenti sull'immigrazione della HK.
  2. Potrebbe essere chiesta una prova del fatto che andrà in Cina, non solo a Hong Kong. Una prenotazione albergo o qualcosa a Shenzhen non sarebbe male, e se siete non il suo entrare in Cina per motivi di visto, ecc, probabilmente si vorrà passare attraverso l'immigrazione separatamente in modo la vostra presenza non solleva domande.
  3. Anche la compagnia aerea deve aderire a questo piano, quindi consiglio vivamente di chiamare la compagnia aerea e di confermare, idealmente per iscritto, che la lasceranno a bordo senza un visto.

Il tuo suggerimento è di non considerare la Malesia -> HK -> Malesia coerente con la clausola del "proseguimento del viaggio aereo"? Non sono sicuro del significato legale di "in poi" qui.
Chris Down,

1
@ChrisDown Il problema principale è che non è coerente con la parola "transito" in quanto sembra un normale viaggio di ritorno con HK come destinazione principale, non una sosta sulla strada per un altro posto.
Rilassato il

5

Questa è la risposta ufficiale via e-mail dal funzionario dell'immigrazione Lo scopo deve essere in transito. (Malesia> Hong Kong> Malesia non è considerata come transito)

Tuttavia, puoi effettuare due transiti come suggerito (Malesia> Hong Kong> Shenzhen (dovresti rimanere a Shenzhen per almeno un giorno), quindi Shenzhen> Hong Kong> Malesia. Lo considerano come due transiti indipendenti)

Caro Signore / Signora,

Grazie per il tuo messaggio di posta elettronica. Ai sensi del presente accordo di transito, i titolari del passaporto della Repubblica popolare cinese (RPC) che sono in transito attraverso la Regione amministrativa speciale di Hong Kong (HKSAR) da e verso un altro paese o territorio (ad es. Paese straniero> HKSAR> Cina continentale o Cina continentale> HKSAR> Paese straniero) può essere concesso un soggiorno di sette giorni su ogni sbarco senza la necessità di ottenere un permesso di ingresso. Tuttavia, se una persona desidera venire all'HKSAR per scopi diversi dal transito (ad es. Svizzera> HKSAR> Svizzera o Terraferma> HKSAR> Terraferma), questo non viene trattato come un vero scopo di trasporto.

La mia seconda email:

Cara Sig.ra LAI Hin-yan, Grazie mille per la sua spiegazione. Che ne dici di transito a Hong Kong in questo modo: Svizzera> Hong Kong> Shenzhen (transito di 6 giorni a Hong Kong) Shenzhen> Hong Kong> Svizzera (transito di 1 giorno a Hong Kong) Starò nella città di Shenzhen per 7 giorni e poi di nuovo a Hong Kong per il transito in Svizzera. È possibile?

Rispondere:

Caro Signore / Signora,

Grazie per il tuo messaggio di posta elettronica.

Ai sensi del presente accordo di transito, i titolari del passaporto della Repubblica popolare cinese (RPC) in transito attraverso la Regione amministrativa speciale di Hong Kong (HKSAR) da e verso un altro paese o territorio (ad es. Svizzera> HKSAR> Cina continentale o Cina continentale> HKSAR > Svizzera) può essere concesso un soggiorno di sette giorni su ogni sbarco senza la necessità di ottenere un permesso di ingresso.

Tuttavia, devono soddisfare il funzionario dell'immigrazione all'arrivo che soddisfano i normali requisiti di immigrazione e si qualificano per l'ingresso come visitatori in buona fede, compreso il possesso di fondi adeguati per coprire la durata del soggiorno senza lavoro e, se non in transito verso la Cina continentale, la detenzione di biglietti successivi.

Spero che troverai utili le informazioni.


4

Secondo TIMATIC (il sistema Visa che probabilmente la compagnia aerea utilizzerà al momento del check-in):

È richiesto il visto, ad eccezione dei titolari di un documento di viaggio della RPC (Lu Xing Zheng) contenente un permesso di ingresso per Hong Kong (Cina SAR).

Visto richiesto, tranne per A max. soggiorno di 7 giorni per: - titolari di passaporti rilasciati dalla Cina (Rep. Popolare), purché il passeggero sia in transito (incl. via terra) da / verso un paese terzo.

La menzione specifica di "da / verso un paese terzo" significa che un biglietto di andata e ritorno per la Malesia (presumendo che è da dove sei volato) NON è sufficiente, in quanto non è un paese terzo.

Il volo di ritorno attraverso la Cina continentale o Macao è un caso interessante, dal momento che non è tecnicamente un paese terzo . Il testo che hai citato include il fatto che può essere una regione o un territorio diverso, tuttavia Timatic dice semplicemente il paese.

Tuttavia, anche se ti è permesso farlo mentre sei in transito verso la Cina continentale o Macao, è abbastanza chiaro che ciò che stai suggerendo NON è nello spirito dell'eccezione. Sia per la compagnia aerea che per il personale dell'immigrazione sarà molto chiaro che non sei a Hong Kong ai fini del transito mentre sei in viaggio da / verso un altro paese, che è l'intento di questa regola, ma invece che Hong Kong è la tua vera destinazione.

Se stai cercando di trascorrere 3 giorni a Hong Kong e poi altri 3+ nella Cina continentale o (diciamo) in Corea del Sud, allora staresti bene, ma se la tua unica destinazione è Hong Kong, allora sospetto che probabilmente incontrerai problemi anche quando tentando di salire a bordo o all'immigrazione di Hong Kong.


Il collegamento con l'ambasciata a cui fa riferimento il PO rende abbastanza chiaro che è consentito il transito dalla HK alla Cina continentale e che in questo caso non è necessario un biglietto di andata e ritorno. La domanda sarà se la compagnia aerea lo accetta o se si atterrà all'interpretazione più ristretta di Timatic.
lambshaanxy,

Ma una gita di un giorno in Cina non rende la visita di Hong Kong un "transito" - è chiaramente la destinazione.
Doc

Come mai? Non vedo nulla nelle regole che specifichino una durata minima di permanenza in Cina, tanto meno ogni requisito per dimostrare quanto tempo rimani. Alla fine della giornata, HK si preoccupa dei continenti che sopravvivono illegalmente: un biglietto aereo e un visto per la tua destinazione finale dovrebbero essere sufficienti per dimostrare che hai intenzione di partire.
lambshaanxy,

2
Non vedo quale sia il problema: il "paese" è il paese non cinese. Quindi dalla Malesia -> Hong Kong, il PO sta "transitando" HK "da un paese terzo" (Malesia) verso la Cina continentale (presumibilmente); e da Hong Kong -> Malesia, "transitano" dalla Cina continentale (presumibilmente) "verso un paese terzo" (Malesia).
user102008
Utilizzando il nostro sito, riconosci di aver letto e compreso le nostre Informativa sui cookie e Informativa sulla privacy.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.