Ho un tatuaggio Posso visitare una piscina pubblica in Giappone?

62

Un mio amico è attualmente in viaggio in Giappone. Ha un piccolo tatuaggio sul collo. Ora voleva visitare una piscina pubblica ma le è stato negato l'ingresso.

È stato difficile capire il motivo, ma sembra che i tatuaggi "sembrano troppo pericolosi".

Qualcuno può spiegarmi se è vero che non puoi visitare una piscina pubblica in Giappone se hai un tatuaggio? E se è così, qual è la vera ragione di ciò?

— RoflcoptrException
fonte

8

Volevo solo dire che mentre le attuali tre risposte sono giuste sul fatto che i tatuaggi siano considerati Yakuza in alcuni luoghi del Giappone, tra cui le piscine, devo sottolineare che l'attuale tendenza per sempre più giovani ad avere un sacco di tatuaggi esiste anche in Giappone. Almeno nelle grandi città come Tokyo. Non è così popolare come in Occidente ma non così dettagliato come leggere queste risposte.

— hippietrail,

1

travel.stackexchange.com/questions/23984/…

— Dopo il

Devi andare a un bagno Yakuza.

— Lemuel Gulliver,

46

I tatuaggi o Irezumi come sono chiamati in giapponese furono criminalizzati all'inizio del periodo Meiji (qualche tempo dopo il 1868) come un modo per fare una buona impressione sull'ovest. (Un po 'ironico in questo caso ...) Fu nuovamente legalizzato dopo la guerra del 1948, ma conserva ancora la sua immagine di criminalità.

Per molti anni, i tatuaggi giapponesi tradizionali sono stati associati allo yakuza, la famigerata mafia giapponese, e molte aziende in Giappone (come bagni pubblici, centri fitness e sorgenti termali) vietano ancora ai clienti i tatuaggi.

(dall'articolo Irezumi di wikipedias )

— froderik
fonte

55

Sì vero. Un mio buon amico canadese aveva un tatuaggio di cuccioli di Chicago (noi squadra di baseball) sul braccio destro. Un po 'sciocco, ma a quanto pare ogni tatuaggio ha sfumature yakuza (mafia giapponese), il che mette a disagio molti giapponesi, specialmente le persone anziane. Gli atteggiamenti sembrano cambiare e conoscevo persino alcuni giapponesi più giovani con i tatuaggi, ma la percezione rimane nella corrente principale della società.

C'è una soluzione semplice, tuttavia: il mio amico ha appena coperto il suo tatuaggio con un grosso cerotto quando va in palestra o nei bagni pubblici. Problema risolto.

— Matteo
fonte

5

Puoi anche acquistare maniche elastiche (ad esempio armature di inchiostro) che puoi indossare sopra il braccio o sulla gamba per coprire un tatuaggio, anche se ciò non aiuta se hai una foglia d'acero sul tuo cuore

— Kate Gregory,

23

È possibile che lo abbiano rifiutato perché era disposto a farsi tatuare un cucciolo.

— corsiKa

@KateGregory Maple Leaf tattoo- ottima idea. Tatuaggio di foglie d'acero - non così eccezionale.

— Spehro Pefhany,

2

@corsiKa E il suo tatuaggio è stato finalmente rivendicato!

— Peter M,

23

In Giappone, i tatuaggi non sono una dichiarazione di moda, sono un segno visivo di essere un membro dello yakuza e quindi un emarginato sociale.

Quindi "Non è ammessa la presenza di persone tatuate" significa davvero "non vogliamo la mafia nei nostri locali". La maggior parte dei giapponesi è probabilmente consapevole che i tatuaggi oggigiorno hanno connotazioni piuttosto diverse nei paesi occidentali, ma non faranno eccezioni a una regola semplice e rischiano di essere accusati di razzismo o doppi standard.

— Michael Borgwardt
fonte

20

Almeno un onsen ha recentemente (settembre 2013) rifiutato una donna Maori con un tatuaggio tradizionale. Dal divieto del tatuaggio negli stabilimenti balneari è motivo di preoccupazione in Giappone :

TOKYO: Con le Olimpiadi dirette a Tokyo, i funzionari del governo giapponese stanno destando preoccupazione dopo che a una donna neozelandese con un tradizionale tatuaggio Maori è stato recentemente negato l'ingresso in uno stabilimento balneare.

Una donna Maori tatuata esclusa dal bagno pubblico giapponese indica che la donna aveva 60 anni.

Quindi essere vecchi, femmine e avere un tatuaggio tradizionale non aiuta in alcune circostanze.

— Andrew Grimm
fonte

youtu.be/DsdSTY6Y-rs

— sawa,

5

I tatuaggi tradizionali erano il punto centrale del divieto. OK, non la tradizione di questa signora ma comunque una tradizione.

— David Richerby,

4

Ora non parlo giapponese ma questo sito del Giappone con suggerimenti sul bagno Onsen (in tedesco) include un collegamento a un sito con una directory di spa / bagni / onsen che si adattano al tatuaggio . Dal momento che è solo in giapponese e non so quasi nulla di ciò che non posso giudicare per il suo contenuto, ma sembra molto legittimo.

— mts
fonte