È inappropriato registrare la chiamata alla preghiera?

26

Sono attualmente in vacanza a Marrakech, in Marocco, e ho scoperto che le frequenti chiamate alla preghiera da parte delle moschee durante il giorno sono una parte essenziale della vita qui.

Per registrare parte della mia esperienza in questa città, vorrei fare un video, diciamo, dei mercati aperti nel centro città mentre il muezzin recita la chiamata alla preghiera.

Se prendo tali video e li pubblico su siti di social media in cui è probabile che colleghi e conoscenti musulmani, o forse il pubblico, li vedano, è possibile / probabilmente si offenderanno?

C'è qualcosa di inappropriato, illegale o offensivo nell'atto di registrare o pubblicare questo recitare?

Nei video non ci sarà nulla che un occidentale medio religioso possa trovare offensivo, se tali video fossero presi da stranieri che visitano il loro paese. Questa domanda riguarda solo l'atto di registrare e pubblicare video in cui viene ascoltata la chiamata alla preghiera, in questo caso presa da uno straniero non musulmano.

morocco  religion  cultural-awareness  islam 
— Quant
fonte
6
dato che la maggior parte delle canzoni che ascolti sono registrazioni, mi chiedo seriamente perché sia ​​considerato inappropriato;) Pochissime moschee hanno qualche ragazzo che sale qualche centinaio di volte più 5 volte al giorno, o hanno un registratore da qualche parte o un microfono a terra livello e altoparlanti o megafoni sopra le minarette (e sì, li ho visti in molti paesi musulmani).
— jwenting
1
Non è così inappropriato: cerca Adhan su YouTube o su iTunes.
— mouviciel,
1
Non sono un ragazzo religioso e ho adorato ascoltare la chiamata alla preghiera in Egitto e Cipro Nord. La mia famiglia lo ha trovato fastidioso, ma ha una qualità culturale molto pura.
— Gusdor,
@jwenting Sei sicuro che si tratti principalmente di registrazioni? Anche se nessuno sale le scale, può comunque essere qualcuno seduto in una stanza a fare una "trasmissione in diretta".
— Gerrit,
1
Questa domanda potrebbe essere più tematica su islam.stackexchange.com ma ora potrebbe essere troppo tardi per migrarla .
— Philipp

Risposte:

22

Va benissimo. La chiamata alla preghiera viene spesso trasmessa in televisione, quindi non c'è nulla di sbagliato nel registrarla e pubblicarla su YouTube. È fatto spesso.

Tuttavia, non andare alla moschea durante la preghiera e iniziare a registrare lì. Non è che non sia permesso, è solo che devi avere un permesso preventivo e potresti essere una distrazione per la congregazione.

— Burhan Khalid
fonte
1
Se ricordo bene a Marrakech, i non musulmani non sono ammessi nelle moschee comunque. Sospetto che l'OP stia chiedendo di registrare dall'esterno.
— Liath
@Liath La domanda dice esplicitamente che la registrazione verrebbe effettuata in un luogo pubblico che non è la moschea.
— David Richerby,
@Liath La domanda non contiene alcuna informazione sulla religione del PO.
— Gerrit,
2
È vero, supponevo che non fossero musulmani perché chiedevano se sarebbe stato offensivo.
— Liath
5

Non è inappropriato registrare le chiamate alla preghiera. Tuttavia, è considerato un segno di mancanza di rispetto tagliare la registrazione poco prima che il "muezzin" finisca di recitare la chiamata alla preghiera.

— Shawkat
fonte
Come farebbe a saperlo qualcuno, a meno che tu non sia abbastanza sciocco da trasmettere il fatto che la tua registrazione è incompleta?
— Carl Witthoft,
1
@CarlWitthoft "Se prendo tali video e li pubblico su siti di social media in cui colleghi e conoscenti musulmani , o forse il pubblico ...", credo che i suoi colleghi musulmani lo saprebbero.
— Shawkat,
Utilizzando il nostro sito, riconosci di aver letto e compreso le nostre Informativa sui cookie e Informativa sulla privacy.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.