Ci sono usanze italiane di cui un nordamericano dovrebbe essere a conoscenza? [chiuso]

Viaggerò a Roma e Venezia a fine settembre; ci sono gesti fisici, abitudini alimentari, ringraziamenti alle politiche e così via di cui dovrei essere a conoscenza?

Wikitravel.org ha alcune idee che ho raccolto e raggruppato di seguito. Copre principalmente il rispetto, la religione, l'abbigliamento e la consulenza per le donne.

L'Italia ha la reputazione di essere calda e accogliente e gli italiani sono insolitamente amichevoli e rilassati, oltre che molto abituati a interagire con gli stranieri. Se sei educato e civile non dovresti avere problemi, ma non aspettarti che l'italiano medio parli o capisca persino l'inglese (tranne i giovani). Inoltre, non è tipico in Italia che le persone si presentino ai nuovi arrivati: dovrai presentarti agli altri. Non è maleducato ma non è l'abitudine.

Gli italiani salutano gli amici con due leggeri baci sulla guancia. Anche i maschi. Per evitare di finire per baciarti sulle labbra, nota che ti muovi prima a destra (bacia l'altra persona sulla guancia sinistra) e poi a sinistra. Anche se sei solo conoscenti, questa forma di saluto è normale, sia all'arrivo che alla partenza. Quando i gruppi si dividono, aspettati grandi ritardi mentre tutti baciano tutti gli altri. Alla prima introduzione è consueta una stretta di mano, sebbene non necessariamente si possa abituare ad altre persone nazionalizzate.

In generale, quando ti unisci o lasci un gruppo, ti stringerai la mano individualmente con (o bacerai, a seconda del livello di familiarità) ogni membro del gruppo. Nel sud, è considerata sfortuna che quattro persone si stringano la mano (due e due) contemporaneamente, formando una croce. Vedrai gli italiani, soprattutto quelli più grandi, ritirarsi da una stretta di mano e aspettare di stringerti la mano fino a quando l'altra stretta di mano non sarà terminata, per evitare questo.

Se la tua riserva culturale ti mette a disagio con questo, non preoccuparti troppo. Gli inglesi in particolare hanno la reputazione di essere riservati, quindi puoi sempre soddisfare questa aspettativa e gli italiani capiranno che non intendi essere scortese. Anche le strette di mano sono accettate come saluti e alcuni italiani baceranno i connazionali e offriranno la mano al goffo britannico.

Per fare amicizia, è una buona idea pagare alcuni complimenti. La maggior parte degli italiani vive ancora nella loro città di origine e si sente molto più fortemente nei confronti della loro zona locale rispetto all'Italia in generale. Di 'loro quanto è bella la loro città / lago / villaggio / chiesa e forse aggiungi quanto preferisci a Roma / Milano / altre città italiane. I residenti possono essere fonti di conoscenza per quanto riguarda i loro monumenti e la storia locali, e alcune domande produrranno spesso storie interessanti.

È importante non giudicare le persone in cambio della loro scelta di abbigliamento. Gli stili non portano necessariamente le stesse connotazioni in Italia che avrebbero in Gran Bretagna o in altri paesi. Una donna con calze a rete, tacchi a spillo, minigonna e trucco completo alle otto del mattino probabilmente lavorerà in banca. Quasi tutti i giovani si divertono con magliette attillate e maglieria annodata casualmente (e sono molto perplessi dalla risposta che ottengono quando prendono il loro stile e la cura di un clima meno "sofisticato").

A volte, vengono scritte le regole di abbigliamento. Per visitare una chiesa o un sito religioso dovrai nasconderti; senza schiena nuda, petto, spalle e talvolta senza ginocchia. A volte anche i musei e le altre attrazioni possono essere severi; nessun costume da bagno, per esempio. Se vuoi visitare una chiesa o un sito religioso è una buona idea prendere qualcosa per coprirti; ad esempio un maglione o una sciarpa grande. Alcune chiese forniscono insabbiamenti, come i sarong sono prestati agli uomini con i pantaloncini in modo che possano nascondere modestamente le gambe. Anche dove non ci sono regole scritte, vale la pena notare che bauli scoperti e ampie distese di pelle bruciata dal sole sono inaccettabili lontano dalle spiagge o dalle aree prendisole, qualunque sia la temperatura.

Le molestie sessuali non sono considerate allo stesso modo in Italia come nei paesi di lingua inglese. L'atmosfera generale è piuttosto rilassata e le donne dovrebbero essere preparate all'attenzione. Tuttavia, il tono di questa "attenzione" è generalmente meno aggressivo di quello che potresti aver letto e visto nei film. Gli uomini possono lanciare complimenti come "bella" (bella) o, se sei fortunato, "bellissima" (incredibilmente bella), come hanno fatto negli anni '50 e '60. Tieni presente che questo è ancora un paese macho e guidato fino a poco tempo fa da un uomo (Silvio Berlusconi), famoso per le sue associazioni con le donne. Uomini e donne dovrebbero quindi aspettarsi di sentire persone dire cose che sarebbero considerate molto offensive in altre parti dell'Europa e del Nord America.

Comunque, culturalmente, questi commenti non sono visti come molestie; se rispondi con rabbia, tutti saranno molto sorpresi. Mentre le donne di altre nazionalità possono essere abituate a dire agli estranei (senza mezzi termini) di tacere e andarsene, in Italia, la norma è ignorare l'attenzione. In ogni caso, rispondere in inglese o in italiano imperfetto incoraggerà solo più attenzione. Fai come fanno le donne italiane e naviga a testa alta. Se eviti il ​​contatto visivo e non rispondi, è estremamente improbabile che tu sia perseguito o infastidito ulteriormente.

Una delle mie guide ha detto "assicurati di chiedere il conto, non ti infastidiranno portandolo a te quando pensano che hai finito." Eppure, ogni volta che chiedevamo il conto, risultava che era già nascosto sotto un piattino o un piatto che ci era stato consegnato. Caffè o dessert o altro. Quindi state attenti alla possibilità e cercate piccoli foglietti di carta (come una ricevuta del negozio di generi alimentari) consegnati con il cibo.

Gesti

Prima di tutto ci sono alcuni gesti che dovresti padroneggiare per capire gli italiani. Ecco una bella foto dei più importanti:

[Una nota sul primo gesto "Cosa? (Dove) (Perché)": se lo fai con una faccia arrabbiata significa qualcosa del tipo: "Che cazzo vuoi?". Non è particolarmente bello. Quindi, per significare davvero "Cosa?" prova ad alzare le sopracciglia emulando un'espressione facciale sorpresa]

Devi capire che gli italiani pensano che questi gesti siano noti in ogni singola parte del mondo, nessuno ne dubita, nemmeno da remoto e ciò significa che ci si aspetta che tu sia fluente nei gesti italiani. Essere preparato. Una volta stavo visitando San Gimignano e sull'autobus una coppia giapponese stava scattando una folle quantità di foto. Un uomo italiano, molto orgoglioso del suo paese, ha detto qualcosa come "Bello, vero?" [È carino, no?]. Presto si rese conto che la coppia giapponese non conosceva l'italiano, quindi ricorse a (quello che pensava fosse) il linguaggio universale: il gesto "buono" nella foto sopra. Per la sua grande sorpresa non sembravano nemmeno capirlo, quindi se ne andò molto deluso dicendo "Giapponesi ..." (giapponese ...).

Mancia

A differenza degli Stati Uniti, non è previsto che si dia la mancia al cameriere / ai tassisti / al acquirente. Ovviamente puoi farlo ma non è un must come negli Stati Uniti. Farlo è molto apprezzato, ma significa che hai ricevuto un servizio ben oltre le tue migliori aspettative.

Saluti

Quando incontri qualcuno per la prima volta, devi solo stringere la mano. Dall'altro lato, se inizi a uscire con gli amici in modo più coerente, dovresti baciare due volte le guance. Direi che al nord un maschio bacia solo donne e stringe la mano ad altri uomini mentre le ragazze baciano anche altre ragazze. Nel sud tutti baciano tutti, quindi è più facile. Anche in questo caso gli italiani non sono consapevoli del fatto che in altri paesi questo non è lo standard, quindi probabilmente andranno avanti e ti baceranno in primo luogo. Non aver paura, questo di solito non significa che vogliono "di più" da te. Se capisci cosa intendo. Rifiutare questo bacio gli farebbe solo pensare che sei un po 'strano.

Guida

Guidare non è così folle come la maggior parte degli americani tende a pensare. Non aspettarti di trovare un semaforo ad ogni incrocio e sarai a posto. Ah, qui non puoi MAI girare a destra mentre è rosso (anche se vedrai comunque molte persone farlo).

PASTA DOGANALE

Gli italiani di solito mangiano cibi dolci a colazione anziché cibi savoiardi. Non friggono gli hashbrown con una quantità folle di burro, non mescolano uova e cuociono la pancetta. Hanno solo un espresso o un cappuccino con un cornetto. Inoltre, la cena viene solitamente consumata molto più tardi di quanto non sia negli Stati Uniti. Non andare in un ristorante prima delle 19:30 o delle 20. 20:30 è l'ora più comune (le città più grandi del Nord Italia di solito cenano un po 'prima di questa).

Un modo non convenzionale, sebbene accurato, di apprendere le usanze veneziane e italiane dal punto di vista nordamericano è leggere i romanzi di Donna Leon con il commissario Guido Brunetti .

Più che un semplice intrattenimento, forniscono un'immagine penetrante della moderna Venezia.