Procedura di check-in online di United Airlines: "soggiorno" o "transito" per una notte?

8

Ho prenotato voli che mi coinvolgono mentre transito attraverso gli Stati Uniti (Newark) in rotta verso la Costa Rica. Il mio itinerario include un pernottamento a New York; Passerò la notte con parenti.

Ho seguito il processo di check-in online di United Airlines e mi è stato chiesto se ero in viaggio negli Stati Uniti per il transito o se sarei rimasto. (Immagino che mi verrà posta una domanda simile al banco immigrazione quando arrivo a Newark.)

Come cittadino del Regno Unito, ho già un ESTA attraverso il Visa Waiver Program; questa domanda non riguarda i requisiti per il visto.

Quale casella dovrei spuntare? Sto transitando o restando?

usa  transit  customs-and-immigration  esta  stopovers 
— Graham Borland
fonte
2
Rimani se attraversi il processo di immigrazione a New York e lasci l'area di transito.
— davidb,
3
@davidb: dove negli Stati Uniti è possibile arrivare in aereo e non lasciare l'area di transito?
— Hmakholm ha lasciato Monica il
@HenningMakholm non esiste un posto simile negli Stati Uniti. Ma il concetto di transito esiste altrove. Il commento era di generalizzare la situazione.
— davidb,
4
@davidb: Perché dovrebbero avere una casella di controllo "transito" per i viaggiatori negli Stati Uniti, se la domanda dovesse essere interpretata in modo tale che nessuno possa verificarla in verità?
— Hmakholm ha lasciato Monica il
5
@DJClayworth non è affatto la stessa domanda. Questa domanda non riguarda specificamente i requisiti per i visti; Ho già dichiarato che non ho bisogno di un visto.
— Graham Borland,

Risposte:

10

Risposta breve

La risposta breve alla tua domanda è che dovresti selezionare la casella "rimanere" poiché lo scopo della tua sosta è visitare gli amici . La durata di questa sosta non è importante secondo le leggi statunitensi sull'immigrazione. Ciò che conta è lo scopo.

Vedi sotto per la spiegazione.

Risposta lunga

Definizione di Transito vs Soggiorno

Credo che la definizione temporale di "transitare" e "restare" non si applichi in questo caso. La differenza tra i due non sta nella durata della tua permanenza in un determinato posto.

Penso che "transito" significhi che rimani nell'area internazionale dell'aeroporto, quindi non entri mai veramente nel paese. Considerando che "rimanere" significa che si passa attraverso i controlli di immigrazione e si esce dall'area internazionale dell'aeroporto . In questo modo si entra effettivamente nel paese.

Transito USA vs Visita

Non sono riuscito a trovare una vera definizione relativa ai viaggi aerei, tuttavia esiste una pagina che spiega cos'è un visto di transito americano (grazie a HenningMakholm ), dell'Ufficio degli affari consolari degli Stati Uniti. Ecco una definizione chiara viene fatta tra il visto di transito, che consente di sosta negli Stati Uniti solo a scopo di transito, e un visto turistico , che permette di sosta negli Stati Uniti allo scopo di amici in visita .

Questo sembra applicarsi direttamente al tuo caso:

Scopi di viaggio non consentiti con un visto di transito (C) - Esempi:

Un cittadino straniero la cui sosta negli Stati Uniti è per uno scopo primario diverso dal transito, ad esempio per visitare amici o turisti, richiede un visto per visitatori (B).

Quindi per rispondere alla tua domanda dovresti selezionare la casella "rimanere" , anche se hai intenzione di partire 24 ore dopo essere entrato nel paese, dal momento che stai visitando gli amici.

Schenghen Transit vs Visit

Concetti simili si applicano nell'area di Schenghen . Ci sono visti di transito che ti consentono di rimanere nell'area di transito dell'aeroporto e il visto a breve termine che ti consente di uscire dall'area di transito per dormire in un hotel. Citando il sito Web:

Citazione dal sito web dei visti di transito dell'UE.

Pertanto non verrai considerato "in transito" se trascorri una notte fuori dall'area internazionale dell'aeroporto.

Visti di transito nel Regno Unito

Grazie a questa risposta ora ho nuove informazioni su un'altra situazione particolare: il Regno Unito.

Il Regno Unito ha due tipi di visti di transito :

Visitatore in visto di transito

Richiedi questo se stai attraversando l'immigrazione, cioè se stai effettivamente attraversando il confine nel Regno Unito. Ciò può essere dovuto al fatto che è necessario effettuare il check-in dei bagagli su un volo in coincidenza, perché si desidera visitare amici o visitare la città. La validità massima è di 48 ore.

Visto di transito aereo diretto

Richiedi questo se stai cambiando i voli senza dover passare attraverso l'immigrazione.

— JoErNanO
fonte
2
Uhm, non ci viene sempre detto che l'aeroporto americano non ha un'area internazionale / di transito separata? Il tuo link è esplicitamente sui paesi Schengen, dove molti aeroporti hanno aree di transito libere dall'immigrazione.
— Hmakholm ha lasciato Monica il
Non sapevo che gli aeroporti americani non abbiano un'area internazionale / di transito separata. In tal caso, cosa succede quando un passeggero scende da un aereo proveniente dall'Europa? Uscono immediatamente dall'aereo e si trovano sulla terra degli Stati Uniti?
— JoErNanO
3
x @JoEr: i passeggeri internazionali vengono immediatamente indirizzati verso le linee di immigrazione. Non c'è altro posto dove andare quando si esce dall'aereo. Per arrivare a un gate di partenza è necessario passare attraverso l'immigrazione e quindi il normale controllo di sicurezza per i passeggeri in partenza.
— Hmakholm lasciò Monica il
5
x @JoEr: esiste un visto di transito americano . Consente al titolare di entrare nel paese al solo scopo di passare attraverso una destinazione diversa. Questo non può essere verificato completamente al momento dell'inserimento del titolare, ovviamente, ma non è nemmeno del tutto privo di significato - in particolare se qualcuno che è entrato in un transito viene successivamente trovato al di fuori del suo itinerario proposto, sarà presente illegalmente.
— Hmakholm lasciò Monica il
1
Dopo aver chiamato UA per controllare, e dopo essermi effettivamente recato all'aeroporto e aver preso il volo e arrivato negli Stati Uniti e aver superato con successo l'immigrazione, posso confermare che questa è stata la risposta corretta.
— Graham Borland,
Utilizzando il nostro sito, riconosci di aver letto e compreso le nostre Informativa sui cookie e Informativa sulla privacy.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.