In quali paesi europei devo avere un indicatore di paese sulla mia auto?


15

In Europa, molte auto hanno indicatori di paese che indicano il paese di origine e che assomigliano a questo:

inserisci qui la descrizione dell'immagine

Ho sentito che in alcuni paesi europei questo è necessario. Dal momento che non voglio deturpare la mia auto se non assolutamente necessario, mi piacerebbe sapere in quali paesi europei sono tenuti ad avere gli indicatori di questo paese.

La mia targa si presenta così:

inserisci qui la descrizione dell'immagine


4
Ho sentito fare una domanda necessaria per guadagnare dei cappelli;)
Nean Der Thal

9
Diciamo, ora che la DDR è andata per> 10 anni, non avresti potuto trovare un nuovo esempio per un segno di paese?
DCTLib

7
@DCTLib> 10 anni potrebbero essere un eufemismo: IIrc la DDR è ormai sparita da quasi 25 anni ...
Sono con Monica il

2
puoi ottenere targhe magnetiche per evitare di deformare la tua auto
Ian Turton,

3
Roflcoptr, come altri hanno risposto, non ti è permesso andare all'estero senza l'ovale ma nulla nella Convenzione di Vienna dice come dovrebbe essere prodotto l'ovale. O trovane uno magnetico o creane uno tuo. Oppure, se usi semplicemente un ovale già pronto, aggiungi un altro foglio adesivo aggiuntivo tra l'auto e l'adesivo che rende più facile staccarlo di nuovo in seguito.
Gábor,

Risposte:


11

Targhe UE

I paesi dell'UE hanno ora nuove targhe di immatricolazione che incorporano il codice del paese e la bandiera dell'UE sulla sinistra. Ciò annulla la necessità dell'ex adesivo ovale, applicato dalla Convenzione di Vienna sul traffico stradale . Citando il "Regolamento (CE) n. 2411/98 del Consiglio, del 3 novembre 1998, relativo al riconoscimento nel traffico intracomunitario del segno distintivo dello Stato membro in cui sono immatricolati i veicoli a motore e i loro rimorchi" :

Gli Stati membri che richiedono ai veicoli immatricolati in un altro Stato membro di esibire un segno distintivo di immatricolazione durante la guida sul loro territorio riconoscono il segno distintivo dello Stato membro di immatricolazione visualizzato all'estrema sinistra della targa di immatricolazione conformemente all'allegato del presente Regolamento equivalente a qualsiasi altro segno distintivo che riconoscono ai fini dell'identificazione dello Stato in cui il veicolo è immatricolato.

Vedi ad esempio Italia e Francia:

Targa italiana Targa francese

Per ulteriori informazioni, ecco un articolo di Wikipedia .

Targhe svizzere

Le auto con una targa svizzera sono obbligate dalla Convenzione di Vienna sul traffico stradale a posizionare un adesivo CH sulla propria auto, quando viaggiano all'interno della zona dell'UE.

Targa CH

Targa del Liechtenstein

La targa del Liechtenstein contiene effettivamente l'indicatore del paese. Questo è ciò FLche significa Fürstentum Liechtenstein:

Piastra FL

Non sono riuscito a trovare un riferimento autorevole sull'argomento. Secondo me, tuttavia, la FLmarcatura può essere facilmente confusa con l'equivalente di un codice di regione / città (come quelli che si trovano sulle targhe tedesche). Per sicurezza, suggerirei infatti di attaccare un indicatore di stato ovale sulla tua auto , per evitare problemi con poliziotti troppo zelanti. Non riesco a immaginare quanto sia difficile provare a convincere la polizia straniera che FLè davvero un indicatore di paese, citando la Convenzione di Vienna.


2
Come risponde alla mia domanda? Non ho né una targa UE né una targa svizzera. Davvero non so perché questo abbia ottenuto così tanti voti.
RoflcoptrException,

8

Penso che non avresti bisogno di un simile adesivo in Europa se il segno del paese fosse incorporato nella targa. Ma temo che non sia il caso dei tuoi piatti e quindi avrai bisogno di un adesivo.

La Convenzione di Vienna sul traffico stradale, l'articolo 37 recita:

  • Ogni veicolo a motore nel traffico internazionale deve mostrare sul retro, oltre al numero di immatricolazione, il segno distintivo dello Stato in cui è immatricolato.
  • Questo segno può essere posizionato separatamente dalla targa di immatricolazione o può essere incorporato nella targa di immatricolazione.
  • Quando il segno distintivo è incorporato nella targa di immatricolazione, deve apparire anche sulla targa di immatricolazione anteriore del veicolo, se obbligatoria.

Ecco un elenco dei paesi che hanno firmato la convenzione .

"FL" sui tuoi piatti assomiglia più al codice di regione / città e non a un codice di paese. In base alla Convenzione di Vienna (Allegato 3.3.d) FL sulle targhe non sarebbe riconosciuta come segno distintivo ed è necessario un adesivo separato.

Il segno distintivo dello Stato di registrazione deve essere posizionato in modo tale da essere facilmente identificabile e in modo che non possa essere configurato con il numero di registrazione o comprometterne la leggibilità. Il segno distintivo deve pertanto essere almeno di un colore diverso dal numero di registrazione o avere un colore di sfondo diverso da quello riservato al numero di registrazione o essere chiaramente separato, preferibilmente da una linea, dal numero di registrazione;


1
Ma alcuni paesi al di fuori dell'UE hanno segni con il segno del paese incorporato? Almeno la sua foto del suo piatto non ce l'ha.
Remco Gerlich,

2
@RemcoGerlich: la Svizzera e il Liechtenstein sono in realtà due dei pochissimi paesi extra UE in Europa, non avendo incorporato il segno della nazionalità nelle loro targhe. Ad eccezione di Andorra, Croazia, Monaco, San Marino e Città del Vaticano, tutti gli altri paesi extra UE hanno (almeno nelle targhe di immatricolazione attualmente emesse) un segno di nazionalità conforme ai requisiti della Convenzione di Vienna.
Tor-Einar Jarnbjo,

2
Nel Regno Unito, ad esempio, nelle targhe predefinite non è incorporato il segno del paese. Il proprietario / detentore registrato può pagare un extra per avere targhe con il segno, ma molte persone non lo fanno. L'anno scorso ho acquistato un'auto nuova da una concessionaria, quindi sono il primo proprietario registrato e le targhe non hanno l'emblema / il simbolo del paese. Ne ho di magnetici, che schiaffo sul retro e sulla parte anteriore dell'auto quando viaggio all'estero.
Aleks G,

2
Ancora meglio, il Regno Unito consente una varietà di codici paese che non sono legali per i viaggi in Europa - GB è legale ma puoi anche avere Regno Unito, CYM, ENG, SCO o vari nomi interi: gov.uk/displaying-number-plates/flags -symbols-and-identifier
Colin Pickard,

3
Flusso sporco, FL è il prefisso del paese (Fürstentum Liechtenstein) e le stesse due lettere sono visualizzate anche nell'ovale, ma ciò non rende questa targa sufficiente da sola, ovviamente.
Gábor,

-1

Se si dispone di una targa di questo tipo, sarà necessario avere un adesivo identificativo del paese se si viaggia all'estero con quella macchina.

Qualcuno ha già pubblicato un link di Wikipedia alle convenzioni di Vienna: http://en.wikipedia.org/wiki/Vienna_Convention_on_Road_Traffic

Si afferma abbastanza chiaramente (in questo sommario) che "Un segno distintivo del paese di immatricolazione deve essere visualizzato sul retro del veicolo. Questo segno può essere posizionato separatamente dalla targa di immatricolazione o può essere incorporato nella targa di immatricolazione del veicolo . ". Il simbolo nella targa non è sufficiente per questo.


1
Perché pensi che la targa sia vecchia? Non ha nemmeno un anno.
RoflcoptrException il

2
Quindi il Liechtenstein non emette attualmente targhe identificative per paese? Più che inaspettato. Ho adattato la risposta alle informazioni dai commenti.
DCTLib

1
@jwenting - Ci sono un paio di stati extra UE che hanno adottato il progetto (ad esempio, la Turchia).
DCTLib

2
@Relaxed: No, le targhe di immatricolazione del Lichtenstein non soddisfano i requisiti della Convenzione di Vienna sull'incorporazione del segno di nazionalità sulla targa: "Il segno distintivo dello Stato di registrazione deve essere posizionato in modo da essere facilmente identificabile e in modo tale che non può essere confuso con il numero di registrazione o comprometterne la leggibilità. "
Tor-Einar Jarnbjo,

1
@JoErNanO: Questo non è un problema e sarebbe stato un problema solo se la discussione riguardasse il funzionamento di veicoli stranieri nel Liechtenstein. Anche se il Liechtenstein non ha ratificato la Convenzione di Vienna, i veicoli del Liechtenstein devono ovviamente soddisfare i requisiti se sono utilizzati in altri paesi firmatari o paesi con normative nazionali simili o identiche a quelle della Convenzione di Vienna.
Tor-Einar Jarnbjo,
Utilizzando il nostro sito, riconosci di aver letto e compreso le nostre Informativa sui cookie e Informativa sulla privacy.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.