Ottenere insulina in Colombia come turista straniero

Presto viaggerò in Colombia come turista straniero (cittadino britannico) e dovrò acquisire insulina mentre sono lì. Visiterò le principali città tra cui Bogotà, Medellin e Cartagena.

Sono stato informato dai produttori delle mie marche di insulina che sono disponibili in Colombia. Tuttavia, il personale dei call center non è stato in grado di consigliarmi sul processo di acquisizione effettiva mentre era lì.

Ho trovato su vari forum online che in alcuni paesi del Sud e del Centro America è possibile acquistare insulina da banco in farmacia senza richiedere una prescrizione medica.

È questo il caso in Colombia? In caso contrario ed è richiesta la prescrizione di un medico prima di ordinare da una farmacia, come può un turista acquistarne una? Sto cercando un ragionevole compromesso tra costi e tempi / sforzi coinvolti nel processo.

Chiedere informazioni, nel modo giusto

Chiedete una soluzione economica / di sforzo per procurarsi l'insulina in Colombia. Il fatto che la maggior parte dei siti Web autorevoli sull'argomento spieghi solo come imballare i materiali di consumo e quanti imballare (vedi Diabetes UK per un esempio) suggerisce in qualche modo che non sei sicuro di poter sempre trovare e acquistare insulina mentre all'estero. Detto questo, ci sono alcuni contatti che puoi sondare per ottenere una risposta sì / no definitiva sulla questione.

Associazioni / organizzazioni colombiane

Ecco un documento pdf dell'organizzazione Diabetes UK che sintetizza molte informazioni interessanti relative ai viaggi con il diabete in Colombia. Secondo me è una delle fonti più complete di informazioni autorevoli disponibili sul web.

La how to obtain insulinsezione di questo foglio illustrativo suggerisce davvero di richiedere la disponibilità di medicinali nel proprio paese di destinazione, contattando i produttori del proprio marchio di insulina. Inoltre menziona i contatti di due associazioni colombiane che potresti voler contattare prima o durante il viaggio:

Asociación Colombiana de Diabetes, Calle 39A, No. 14-78, Santa Fe de Bogotá, Colombia

Tel + 57-1-2880777 o 2883420 - Fax + 57-1-3231582

E-mail adiabete@cable.net.co - Sito Web www.asodiabetes.org

e

Federación Diabetológica Colombiana (FDC), Calle 94 no. 15-32, Oficina 101, Bogotá DC, Colombia

Tel + 57-1-6359710 / 11/12 - Fax + 57-1-6359711

E-mail fediacol@cable.net.co - Sito Web www.fdc.org.co

Ambasciata / consolato colombiano locale

Inoltre, la pagina di viaggio del sito web di Diabetes UK consiglia di chiedere alle autorità locali colombiane - ambasciate, consolati, ecc. - informazioni sull'argomento.

Esperienze di prima mano sul Web

Lettera di prescrizione e spiegazione

Esistono tuttavia numerose esperienze di prima mano di viaggiatori diabetici in tutto il mondo registrati sul Web (vedere qui per esempio). La maggior parte dei quali sembra suggerire che con una prescrizione e una lettera di spiegazione del medico di casa e una visita di un medico locale, si dovrebbe essere in grado di ottenere una prescrizione in qualsiasi paese in cui l'insulina è prontamente disponibile. Se vuoi fare il possibile, pensa a tradurre la lettera e la prescrizione in spagnolo.

Insulina da banco in America Centrale

D'altra parte, questo post da un thread di Lonely Planet sull'insulina e l'America centrale afferma che è possibile acquistare insulina da banco in Costa Rica, senza la necessità di una prescrizione:

Vivo in Costa Rica e non è necessaria una prescrizione per comprare insulina e aghi.

Si tratta dell'unica fonte diretta di informazioni che ho potuto trovare sul web. Ovviamente non dovresti prenderlo per una verità assoluta.

Note finali

Personalmente non mi fiderei delle opinioni su Internet da solo, e non scommetterei sulla disponibilità e sulla facilità di acquisto dell'insulina in Colombia. Quindi, preparatevi e portate alcune forniture da casa insieme alla documentazione necessaria dal vostro medico a casa.

Posso tranquillamente confermare che l'insulina è disponibile per l'acquisto da banco nelle farmacie in Colombia.

Ne ho comprato un po 'da solo, l'ho semplicemente chiesto in farmacia e pagato per questo, non avevo bisogno di alcuna prescrizione medica, di nessuna nota medica o di altre prove del fatto che sono diabetico.

Ribadirò di aver verificato che i miei specifici tipi di insulina fossero disponibili in Colombia, con i produttori, prima di viaggiare. È del tutto possibile che non tutti i tipi di insulina o fattori di forma di un tipo specifico (flaconcini, cartucce, penne usa e getta) saranno disponibili per l'acquisto qui.

Nota a margine: lo stesso vale a Panama (ho comprato un po 'di insulina, senza ricetta, a Panama City poche settimane fa).