Quale gesto fare quando si fa l'autostop in Iran?

Secondo Wikitravel , il gesto del pollice in alto è estremamente offensivo in Iran. Tuttavia, è generalmente quello che usi quando indichi di voler fare un giro in molti altri paesi.

Il gesto del pollice in alto è estremamente scortese in Iran, all'incirca equivalente al sollevare il dito medio nei paesi occidentali. L'autostop è raro in Iran e il paese ha un buon sistema di trasporto pubblico. Se fai l'autostop, non usare un segnale pollice in su.

Quindi, se non puoi usarlo, cosa viene generalmente usato invece, in Iran?

iran hitchhiking cultural-awareness

— Mark Mayo sostiene Monica
fonte

La cosa divertente è, guardando questa domanda, una grande immagine di HitchWiki sul lato che mostra i pollici in su!

— Nean Der Thal

Forse usano il dito medio :)

— Cano64

Hands-up-non-shoot?

— AbraCadaver

Non sono ancora stato in Iran, ma in tutti i paesi in cui ho fatto l'autostop in cui non viene utilizzato il gesto del pollice, come alcuni paesi dell'Europa orientale e alcuni paesi dell'Asia, si usa un "picchiettare l'aria di fronte tu "gesto. Ma almeno il pollice non è offensivo in quei luoghi, ma non riconosciuto

— hippietrail il

confermato in Iran, il pollice in alto è sicuramente considerato offensivo, anche se sanno che gli stranieri lo fanno, quindi lascialo scivolare.

— Mark Mayo supporta Monica

Risposte:

Hitchwiki ha:

L'autostop si fa in Iran agitando il braccio su un'auto in arrivo o facendo sgocciolare una delle tue mani.

Non l'ho visto da solo (esperienza solo di Teheran) perché i taxi mi sembravano comunque praticamente liberi, ma penso di riconoscere il gesto della "mano che gocciola" come qualcosa che mi sembra una versione accelerata di un gesto di "rallentamento".

— pnuts
fonte

ahah, non posso vincere eh;) Sì, lo so, vedo spesso gli avvisi di recensione, quindi ho pensato di menzionarlo. Salva le persone che devono andare al collegamento o perderlo se il collegamento si interrompe.

— Mark Mayo supporta Monica

Hitchwiki non è accessibile dalla mia posizione per qualche motivo. Quindi ...

— Michael Hampton,

@MastaBaba: più amici e conoscenti che hanno fatto l'autostop in Iran insistono sul fatto che è molto facile fare l'autostop con la previsione di pagare.

— hippietrail,

@pnuts: l'autostoppista non dovrebbe mai insistere su nulla. L'ospitalità è qualcosa che accetti, mai qualcosa su cui insisti. Le persone sono libere di offrire ospitalità o meno se a loro piace il taglio del proprio lavoro. L'unica volta che dovresti insistere come autostoppista è se sono inappropriati e insisti che si fermano e ti fanno uscire.

— hippietrail,

@hippietrail "cut of your jib", no? ;)

— Mark Mayo sostiene Monica

Come iraniano mi piace aggiungere che le culture non rimangono mai le stesse e si evolvono sempre come una creatura vivente, in questi giorni il gesto del pollice in alto non indica più nulla di offensivo.

Essendo un po 'occidentalizzato, ora è il gesto simile (tutti voi conoscete la fonte), ora le persone spesso lo usano per mostrare l'approvazione di ciò che l'altro ha detto o fatto. Sebbene in alcune regioni periferiche possa ancora significare maleducato, che considero totalmente raro.

Eppure non usiamo il gesto del pollice in alto per fare l'autostop, teniamo semplicemente una mano in avanti come se volessi stringere la mano e facoltativamente scuotendola un po 'su e giù per ottenere una migliore attenzione .

E dovresti sapere che non è illegale e tutti possono effettivamente dare un passaggio alle persone e prenderli per il denaro, il che rende raro l'autostop gratuito in Iran . Invece è molto popolare e molte persone si fermeranno per portarti da qualche parte e prendere dei soldi in cambio. Quindi quando qualcuno si ferma, si aspetta che tu dica la tua destinazione, allora ti suggeriranno un prezzo (spesso basso) e se lo accetti puoi saltare.

Infine per aggiungere qualcosa sugli stranieri in generale, in realtà gli iraniani sono molto interessati agli stranieri (potresti spesso notare che si radunano intorno a te o ti guardano LOL, semplicemente non farti prendere dal panico), quindi come straniero potresti ottenere corse gratuite di più (tranne i taxi che potrebbero tentare di ottenere il doppio da te).

— azerafati
fonte

@pnuts, vedo che stai cercando di usare parole persiane :)) bello! dovresti semplicemente considerare che l'autostop gratuito non è comune qui, ma ovviamente si troverebbero persone che ti porterebbero in giro gratis ma se continui a rifiutare e ad aspettare un giro gratuito, dovrei suggerire che non è un saggio decisione.

— Azerafati,

il gesto del pollice in alto è estremamente offensivo in Iran

Sì, era scortese, forse negli ultimi anni (per i nostri padri e nonni), ma non ho mai visto nessuno usarlo in Iran per mostrare rabbia o mancanza di rispetto, se non in modo umoristico. Il punto importante, però, è che nessuno in Iran conosce il gesto dell'autostop! Pertanto, se un guidatore ti vede alzare la mano con quel gesto, la prima cosa che gli viene in mente prima di pensare di essere scortese è "Perché ha alzato la mano in quel modo? Cosa sta facendo?".

Quindi che si fa?
Considera i seguenti fatti:

Gli iraniani sono noti per essere amichevoli con gli stranieri, specialmente se sono biondi o hanno gli occhi blu! Perché? Non lo so. Probabilmente è perché per motivi storici / psicologici / mentali / ambientali / razziali sconosciuti, pensiamo che gli stranieri siano la razza superiore! (Ma non tutti! Questo è vero soprattutto per americani, europei e australiani). (Ironia della sorte, gli iraniani, sempre per ragioni sconosciute, tendono a credere di essere le persone più intelligenti del mondo!) Molto complicato eh?
Pensano anche che gli indici siano ricchi.
I taxi sono molto economici in Iran rispetto ad altri paesi.

Quindi, se vuoi fare l'autostop, agita la mano davanti a un'auto per fermarli e chiedi loro un passaggio gratuito (es. Dì loro che non hai soldi - e sottolinea! Assicurati che abbiano capito che non lo sei andando a pagarli!). Sebbene in primo luogo desiderino che tu abbia dato loro qualche dollaro per la corsa, molto probabilmente accetteranno di offrirti una corsa gratuita, perché sono amichevoli e ti amano! E non sorprenderti se sei stato invitato anche a casa loro per cena!

(E non dimenticare che i taxi sono economici. Anche pagare 5 dollari all'autista li renderebbe felici ed è più che sufficiente per i viaggi nel centro città)

Felice autostop!

— Meysam
fonte