Carta d'identità per stranieri in treno in Germania


20

Voglio andare a Berlino a Gottinga in treno. Ho scoperto che per usufruire della "tariffa risparmio", devo prenotare un biglietto con almeno un giorno di anticipo. E ho visto l'obbligo sul sito Web della Bahn di avere una carta d'identità per i biglietti online.

Sono straniero in Germania, quindi il mio passaporto conta come un documento di identità valido sui treni tedeschi?

Risposte:


28

I passaporti sono (insolitamente!) Non sufficienti . Dal sito DB :

Per prenotare i biglietti online è necessario:

Una carta di identità (BahnCard, bahn.bonus Card, carte di credito *, ec-card / Maestro o carta d'identità **) per la prenotazione via Internet e come identificazione durante il controllo delle tariffe sul treno.

  • Le carte d'identità dei seguenti paesi possono essere utilizzate come identificazione sul treno: Germania, Austria, Svizzera, Francia, Paesi Bassi, Belgio, Lussemburgo, Italia e Repubblica ceca.
  • I passaporti non sono accettati come documenti di identità.

Quindi prenota con una carta di credito, porta con te la carta di credito e andrà tutto bene.


2
Se acquisti un biglietto dal principale operatore ferroviario austriaco (ÖBB), si applicano regole diverse che possono consentire ciò. Inoltre, alcuni conduttori di treni DB (ferrovia tedesca) sono persone ragionevoli e ti permetteranno di "cavartela" anche se le regole del DB escludono l'uso dei passaporti. Tuttavia, in quest'ultimo caso, non contare su di esso! Ho visto alcuni direttori di treni che seguono le regole in modo rigoroso e ti chiedono di acquistare un nuovo biglietto a bordo. L'uso di una carta di credito è in effetti il ​​modo più sicuro di procedere.
DCTLib

2
In realtà, ho appena controllato le mie e-mail da allora, ho finito per pagare 20 euro in più per acquistare gli stessi biglietti esatti dal sito web austriaco che non aveva questa limitazione. Forse dovrei eliminare il mio commento sopra, potrebbe essere fuorviante.
rovescio

2
Sono sorpreso che possano legalmente avere questo tipo di limitazione, come decidere arbitrariamente che alcune carte d'identità di alcuni paesi siano ok e altri no: mi aspetterei che Shengen non lo consenta ...
o0 '.

4
@Lohoris Schengen non ha assolutamente nulla a che fare con questo. Altre regole dell'UE generalmente potrebbero ma non si tratta di ID, si tratta di avere un token leggibile automaticamente, quindi la restrizione non è arbitraria e possono essere utilizzate carte di credito straniere (+1 è la soluzione al problema del PO).
Rilassato

4
Non devi nemmeno pagare con la stessa carta di credito, puoi inserire il numero della carta di credito per la verifica indipendentemente dal metodo di pagamento. (Potrebbe essere utile se acquisti un biglietto per qualcun altro.)
Paŭlo Ebermann,

11

Oltre alla buona risposta di jpatokal, va aggiunto che esiste anche la possibilità di acquistare una tariffa risparmio al telefono.

http://www.bahn.com/i/view/USA/en/home/contact/international_service_hotline.shtml

Normalmente, quando si ordina un biglietto tramite telefono, si riceve un codice che è possibile digitare in un distributore automatico di biglietti prima della partenza per ricevere un biglietto cartaceo. In questo caso non è richiesta alcuna forma di identificazione. Tuttavia, il codice può essere utilizzato solo una volta, quindi deve essere tenuto segreto e non si deve perdere il biglietto cartaceo. Il particolare sito web collegato sopra indica tuttavia che i documenti di viaggio saranno resi disponibili per la raccolta nelle biglietterie, che possono essere trovate nelle stazioni ferroviarie dei principali hub. Il seguente sito Web afferma tuttavia che è possibile utilizzare il ritiro del distributore automatico:

http://www.bahn.de/i/view/USA/en/prices/onlineticket/how-to-buy-a-ticket.shtml

Va notato che il numero di telefono elencato su entrambi i siti non è un numero di rete fissa standard e può costare molto per essere chiamato dall'estero.

Alcuni agenti di viaggio all'estero hanno anche una licenza DB e dovrebbero essere in grado di venderti un biglietto a tariffa ridotta.


Per chiamare dall'estero, potresti essere in grado di risparmiare denaro chiamando con Skypeout o un servizio simile.
Gerrit,

7

la carta di identità deve essere scorrevole e i passaporti non soddisfano questi criteri.

La carta di identità viene trascinata contemporaneamente al conduttore che scansiona il biglietto online e questi dati vengono salvati da DB. Questo aiuta a garantire che il biglietto venga utilizzato dalla persona a cui era destinato.

Personalmente non ho mai visto un direttore lasciare questa diapositiva. Non è una questione di ragionevolezza, è loro compito far rispettare queste regole per proteggersi da frodi e furti, e lo prendono sul serio. Dovresti anche tu.


I commenti non sono per una discussione estesa; questa conversazione è stata spostata in chat .
RoflcoptrException,

2

Ho pensato che fosse abbastanza chiaro nei loro termini e condizioni. Una forma di documento d'identità, e la più semplice per chiunque non sia tedesco o residente in Germania, è la carta di debito o di credito utilizzata per pagare i biglietti. (In realtà non vogliono sapere chi sei, vogliono assicurarsi di non acquistare biglietti economici e venderli, e una carta di credito o debito funziona bene a tale scopo. Nessun passaporto accettato / richiesto. Nessun documento di identità o nomi / indirizzi richiesti per altre persone che viaggiano con lo stesso biglietto, solo documento di identità per l'acquirente).


"vogliono assicurarsi di non acquistare biglietti economici e di venderli", non è l'unico punto, perché non avrebbe alcun senso che tu debba scegliere l'esatto documento di identità prima del viaggio. Un altro scopo principale è che devi scegliere una carta di identità unica : i biglietti online stessi sono semplici file PDF e, a meno che non siano collegati a un token che è garantito come unico, nulla impedirebbe a un gruppo di passeggeri di stampare il stesso biglietto più volte e viaggiando su diverse macchine del treno.
OR Mapper,
Utilizzando il nostro sito, riconosci di aver letto e compreso le nostre Informativa sui cookie e Informativa sulla privacy.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.