Sono idoneo a viaggiare negli Stati Uniti con il mio documento di viaggio delle Nazioni Unite del 1951 rilasciato da Malta (UE)?

12

Possiedo un documento di viaggio della Convenzione delle Nazioni Unite del 1951 (che è anche un passaporto elettronico) rilasciato da Malta (UE). Hanno anche un permesso di soggiorno e una carta d'identità maltese. So di poter viaggiare nell'area Schengen e in Irlanda senza visti. Ma ho i requisiti per viaggiare negli Stati Uniti nell'ambito del Visa Waiver Program?

Ho guardato in giro diversi siti per i visti negli Stati Uniti, ma non fornisce le informazioni adatte alla mia categoria. Nel modulo ESTA richiede il Paese di rilascio del passaporto e il Paese di cittadinanza. Nel mio documento di viaggio la mia nazionalità è cinese, ma non ho un passaporto cinese e non sono più un cittadino cinese. Quando scelgo "Malta" come paese di cittadinanza, viene visualizzata una nuova finestra "Numero di carta d'identità nazionale" che possiedo una carta d'identità maltese. Quindi ... mi piacerebbe davvero assicurarmi di poter viaggiare negli Stati Uniti con il VWP.

Sto viaggiando lì solo perché la mia compagnia vorrebbe che facessi un breve viaggio d'affari.

— superduper
fonte

1

Sei un cittadino di qualsiasi paese?

— Joe,

I problemi di sistema con l'elaborazione dei visti negli Stati Uniti sembrano essere risolti ora, quindi ora dovresti essere in grado di ottenere un visto.

— Michael Hampton,

hai bisogno del visto di sicuro, sono titolare dello stesso passaporto

— user59415

11

Per utilizzare il programma di esenzione dal visto degli Stati Uniti, devi essere cittadino o cittadino di uno dei paesi elencati.

Questo requisito è documentato sul sito web del Dipartimento di Stato :

Devi essere cittadino o cittadino del paese partecipante al VWP.

Più avanti sul sito web per la protezione delle dogane e delle frontiere :

I cittadini o i cittadini dei seguenti paesi sono attualmente ammessi a viaggiare negli Stati Uniti con il VWP:

Quindi sfortunatamente avrai bisogno di un visto.

Normalmente questo non sarebbe difficile da ottenere, ma un avviso sull'ambasciata degli Stati Uniti nella pagina web di Malta afferma che stanno avendo difficoltà tecniche con il trattamento dei visti e che i visti potrebbero essere ritardati.

Il Bureau of Consular Affairs del Dipartimento di Stato sta attualmente riscontrando problemi tecnici con i nostri sistemi di passaporto e visti all'estero. Questo problema non è specifico per alcun Paese, documento di cittadinanza o categoria di visto. Ci scusiamo per l'inconveniente e stiamo lavorando con urgenza per correggere il problema e ripristinare la piena operatività.

Il che, sospetto, potrebbe essere parte del motivo per cui hai posto questa domanda.

— Michael Hampton
fonte

7

I siti Web del governo degli Stati Uniti (del Dipartimento di Stato e dell'Agenzia delle dogane e di protezione delle frontiere) non forniscono informazioni esplicite su questo, sorprendentemente. Il codice di legge degli Stati Uniti è inequivocabile, tuttavia. Titolo 8, sezione 1187, paragrafo (a) (2):

L'alieno è un cittadino di e presenta un passaporto rilasciato da un paese che—

Pertanto, devi essere cittadino di uno dei paesi VWP e devi viaggiare con un passaporto rilasciato da quel paese. (Ciò significa che un cittadino del paese A del VWP che vive come rifugiato nel paese B del VWP richiederebbe un visto per viaggiare con il documento di un rifugiato rilasciato da B.)

— phoog
fonte

Un cittadino o un cittadino? (c'è una differenza, e puoi essere un cittadino non cittadino)

— cpast

@cpast bene quindi un cittadino. Qual è la differenza, in generale?

— phoog,

2

@phoog Un cittadino deve fedeltà a uno stato e un cittadino può partecipare pienamente ai processi politici dello stato. Gli Stati Uniti hanno anche cittadini non cittadini, anche se sono piuttosto rari e probabilmente non ne incontrerai mai uno a meno che non esca nelle Samoa americane ... Ai fini del viaggio ricevono passaporti statunitensi, come tutti gli altri, e per motivi di viaggio gli Stati Uniti trattano cittadini e cittadini esattamente allo stesso modo.

— Michael Hampton,

2

E 'un esempio . La maggior parte se non tutti i paesi hanno distinzioni simili.

— Michael Hampton,

1

@phoog Per un esempio britannico, quando HK stava diventando parte della Cina, il Regno Unito offrì ai cittadini di HK lo status di British National (oltremare), che non è una cittadinanza britannica.

— passato il

6

No tu non sei.

A tutti gli effetti, incluso il Visa Waiver Program , non sei un cittadino di Malta. Sei un cittadino cinese o un apolide residente a Malta.

Di solito i documenti sui rifugiati avranno un "Tipo di passaporto" diverso dalla "P" normale per i passaporti ordinari.

— Karlson
fonte

Questo è quello che ho pensato anche io, ma sembra che "P" indichi anche i documenti dei rifugiati. Vedi, ad esempio, migri.fi/asylum_in_finland/applying_for_asylum/…

— phoog

@karlson Non capisco cosa `non sei un cittadino di Malta o sei un cittadino cinese o un apolide residente a Malta" ti sei perso un po 'di punteggiatura?

— yuritsuki,

@thinlyveiledquestionmark Meglio?

— Karlson,

Beh, "non sei un cittadino di Malta" non significa "non sei un cittadino di Malta"? Non sono sicuro di cosa volevi dire lì

— yuritsuki,

@thinlyveiledquestionmark Beh, è un tpyo.

— Karlson,

4

Non so esattamente quali siano le regole per le persone che viaggiano con un documento di viaggio per rifugiati negli Stati Uniti, ma il programma di esenzione dal visto si basa strettamente sulla cittadinanza e non sei un cittadino maltese. È quindi probabile che tu abbia bisogno di un visto.

Potresti non avere un passaporto cinese ma essere comunque considerato un cittadino cinese (almeno per quanto riguarda Malta sembra essere il caso). Se davvero perdessi la cittadinanza cinese, potresti anche essere presumibilmente apolide (anche se in questo caso, in genere avresti un altro documento) ma il fatto che risiedi a Malta e possieda un documento di viaggio maltese non ti rende idoneo per il VWP .

— Rilassato
fonte