Le informazioni più aggiornate provengono direttamente da DSB , Liste med trafikændringer , in particolare dalla pagina internazionale .
Oggi, venerdì 11 settembre 2015, puoi attraversare il confine. Note DSB in un paragrafo confuso :
Treni internazionali via Rødby F - venerdì
I treni EuroCity sono in servizio solo tra la stazione centrale di Copenaghen e Rødby F. Tra Puttgarden e Amburgo i treni vengono cancellati. Si noti che ci sono meno treni in servizio tra Puttgarden e Amburgo rispetto al normale e il tempo di viaggio per Amburgo sarà prolungato.
Significano che i treni diretti Copenaghen-Amburgo sono cancellati tra Puttgarden (la stazione di confine tedesca) e Amburgo, ma i treni regionali DB continuano a funzionare (il che spiega perché ci sono meno treni). Nel testo danese, c'è l'aggiunta cruciale che è ora possibile camminare da Rødby F al traghetto, dal traghetto a Puttgarden, e prendere un treno regionale tedesco da lì . Negli ultimi due giorni questo non è stato possibile. Per qualche ragione queste informazioni mancano dal testo inglese.
Questo metodo richiede più tempo di un normale treno diretto. Come riferimento, gli orari regolari per Copenaghen-Rødby e Puttgarden-Amburgo sono entrambi online come PDF. Ci sono treni regionali regolari da Copenaghen a Rødby (che non dovrebbero essere interessati) 13: 43–15: 35 e 17: 43–19: 35, e un ICE 15: 43–17: 35 che può arrivare a Rødby oppure no affatto. Sul lato tedesco, ci sono treni regionali regolari (dovrebbero funzionare normalmente) 17: 10–19: 34, 19: 15–21: 50 (trasferimento a Lubecca), 21: 15–23: 50 (stesso). Altri treni ci sono EC / ICE e probabilmente cancellati. Per la cronaca, l'ultimo treno da Amburgo a Berlino sembra essere alle 22:43.
Se hai tempo di viaggiare via Padborg via terra, è ancora più semplice:
Treni internazionali via Padborg - venerdì
Non ci sono modifiche all'orario sui treni tra Aarhus H e Padborg. Ci sono solo treni regionali in servizio da Flensburgo ad Amburgo, il che significa che il tempo di viaggio verso Amburgo sarà prolungato.
Treni InterCity tra Flensburgo e Copenaghen / Østerport - venerdì
Non ci sono modifiche all'orario sui treni InterCity per Flensburgo. Da Flensburg ci sono treni regionali in servizio per Amburgo.
Nota che se il treno viene cancellato, puoi ottenere un rimborso anche se il tuo biglietto normalmente non lo consente. Inoltre, considerando le circostanze recenti, è molto probabile che i controllori dei treni siano indulgenti se prendi un treno diverso da quello su cui sei prenotato.
Infine, alcuni treni sono sostituiti da autobus , ma ciò è dovuto alla manutenzione dei binari e non correlato alla crisi dei rifugiati.