Sto cercando di acquistare un biglietto per un concerto in Giappone. Il biglietto è venduto da Pia . Per questo particolare concerto, vengono offerte due opzioni di pagamento: Seven-Eleven ed Econtext. Entrambi sembrano richiedere di andare fisicamente in un chiosco in una konbini in Giappone e pagare il biglietto lì. (Beh, per Econtext, si dice 「コンビニ· Pay-facile対応bancomat,ネットバンキング,楽天Edyより各種お支払い方法をご選択いただけます」, ma immagino che trattante con Edy si richiede ancora di essere ad un konbini fisico .)
Dal momento che non mi trovo in Giappone, questo è un problema. Ovviamente, sarò in Giappone in giro quando si terrà il concerto, quindi non avrò problemi a ritirare il biglietto da un konbini quando verrà il momento, ma la scadenza di pagamento per il biglietto è ben prima che io sarò in Giappone (io ' m preordering).
Esiste un modo per pagare il mio biglietto mentre mi trovo fisicamente fuori dal Giappone (in particolare negli Stati Uniti)? Conosco la lingua abbastanza bene per negoziare siti Web giapponesi e comunicare con i giapponesi, se necessario.