Ciò che è considerato scortese nell'area centro / sudamericana

In ogni cultura alcune azioni sono considerate educate, altre scortesi. Ad esempio, non si dovrebbe usare la mano sinistra quando si interagisce con altri in India e nei paesi arabi.

Potete per favore fornire qualche riferimento a ciò che è considerato educato / scortese in Ecuador, Cuba, Cile, Argentina e Brasile?

Ho scoperto, indipendentemente dalla destinazione, che le persone sono molto meno offese dai passi falsi culturali che dai comportamenti che sarebbero scortesi ovunque. In India, ho accidentalmente pagato con la mano sinistra e ho visto la persona in cambio mettersi un po 'a disagio e accettare i soldi con la sua destra. Quello che ho fatto, tuttavia, è solo scusarsi e chiedere, a quel punto mi ha detto cosa era fuori passo per il paese, ed entrambi ci siamo fatti una bella risata.

Piuttosto che cercare di memorizzare un grande elenco di ciò che è strano in una determinata posizione culturale, posso semplicemente suggerire alcuni punti generali?

1. Non essere più rumoroso degli altri intorno a te, specialmente se sei americano. (Sono stato scambiato per un canadese molte volte, semplicemente perché ho impostato il mio livello di decibel solo un pelo più morbido di quello che sta succedendo intorno a me, e penso due volte prima di sentire il bisogno di aggiungere qualcosa a una conversazione. Prendo quell'errore come un complimento.)

2. Se possibile, osserva un'interazione sociale prima di farlo da solo. Non sei sicuro di dover contrattare? Guarda per vedere cosa fanno gli altri. Non sei sicuro di quale sia il solito saluto? Guarda come il negoziante o il tassista o qualsiasi altra cosa interagisca con te.

3. Sii veloce con "Mi dispiace" se commetti un errore. È educato in qualsiasi lingua.

4. Pensa a come verranno percepite le tue azioni, non solo negli ovvi termini della Regola d'oro, ma anche se la tua azione eleva il tuo status o l'attenzione che ti spetta. Essere ossequiosi può anche essere odioso, ma provare le cose con un'aria di umiltà.

5. Sii pronto a ridere di te stesso. Un sorriso, un grazie e un bonario "D'oh!" andare avanti per rendere corretta qualsiasi interazione sociale.

6. Learn Hello, Please, Thank You, prego, e "Mi scusi, signore, potrebbe per favore dirmi dov'è il bagno?" nella lingua principale di ogni paese che visiti. Se l'unica frase che conosci è "Parli inglese?" non andrai lontano per niente. D'altra parte, ricordo di aver attraversato l'aeroporto in Turchia, conoscendo solo Merhaba (Ciao) e chiedendo alla signora dietro il bancone come pronunciare la parola turca per ringraziarti. Avresti pensato che le avessi comprato una dozzina di rose e una scatola di cioccolatini dalla sua risposta.

Infine, fai un passo indietro, rilassati e divertiti. Se offendi accidentalmente, ma hai una buona aria bonaria su di te, quasi tutti i falsi passi culturali verranno perdonati. Se sei un diplomatico, studia il protocollo, per essere sicuro, ma per tutti gli altri, fai solo l'errore, impara e vai avanti.

Un esempio di quello che ho scoperto in Brasile: ero in un ristorante con gli amici e il mio naso correva (cibo piccante, sai;)). Nel mio paese (Olanda) la cosa educata da fare è soffiarti il ​​naso mentre ti allontani dal tavolo. Quando l'ho fatto, ho ricevuto commenti sorpresi dai miei amici. Apparentemente era meglio sniffarlo e soffiarsi il naso più tardi, e soffiare il naso al tavolo è considerato piuttosto scortese. Come avrei dovuto saperlo?

In generale, non abbiate paura di fare questo tipo di errori. Come scritto sopra: un sorriso e una scusa faranno molta strada, le persone di solito capiscono totalmente che non sei da dove sono. Se ne hai la possibilità, chiedi alle persone in una conversazione su queste cose di essere un po 'più preparate. Altrimenti, segui gli altri in quello che fanno e starai bene. Abbraccia le differenze!

In Ecuador è molto comune salutare con un bacio sulla guancia. Se non li baci sulla guancia o ti allontani quando provano a baciarti è molto scortese. Lo so per esperienza. È come in America se non stringi la mano a qualcuno che ti hanno già steso.