Background: sono un cittadino irlandese; la mia ragazza è una cittadina cinese; entrambi viviamo e lavoriamo a Londra nel Regno Unito; lei ha una carta di soggiorno permanente per rimanere nel Regno Unito.
La mia ragazza vorrebbe visitare la mia famiglia in Irlanda per Natale, e siamo preoccupati che abbiamo lasciato un po 'tardi per fare domanda per un visto turistico per lei. Sto cercando di capire se avrà davvero bisogno di un visto, ma ho problemi a interpretare la legislazione.
Basato su questa risposta e, per estensione, questo statuto , sembra che i cittadini cinesi che visitano il Regno Unito con un visto valido per il Regno Unito possano visitare l'Irlanda.
(d) fino al 31 ottobre 2016, i visitatori del Regno Unito che sono cittadini di uno stato o entità territoriale specificato nell'Allegato 3 e in cui il scopo del viaggio verso lo Stato da parte del Regno Unito il visitatore interessato è unicamente per una visita del più breve del seguenti periodi -
(La Repubblica popolare cinese appare nel programma 3)
Dove sono confuso è se una carta di residenza permanente conta come un visto e se un residente permanente nel Regno Unito conta come un "visitatore". In caso contrario, sembrerebbe che questa clausola non si applica e che avrebbe bisogno di un visto turistico. D'altra parte, se conta come visitatore nel Regno Unito, vuol dire che non ha bisogno di un visto per l'Irlanda?