Questo thread da quattro anni fa chiede Quali sono le leggi vietnamite sui farmaci da prescrizione come adderall o ritalin? È disponibile, come si fa a ottenere una prescrizione . Le risposte ci includono Non sono necessarie prescrizioni, ma alcuni farmaci occidentali / importati / di qualità potrebbero essere difficili da trovare. e Da quanto ho capito, non è possibile ottenere alcuno dei farmaci ADD / ADHD I.E. Adderall, Ritalin, Concerta. I medici delle cliniche e degli ospedali "internazionali" ti daranno una prescrizione, ma nessuna farmacia in realtà porta il farmaco.
Quindi a questo punto il problema è la disponibilità piuttosto che la legalità. (Nel 2004, ad esempio, è stato segnalato come legale portare Adderrall in Messico anche se il farmaco non era in vendita lì.)
Quello che potresti aver sentito potrebbe essere sulla falsariga di un altro post nella stessa discussione (se questa fosse in realtà la tua fonte, avrebbe contribuito a dirlo):
Secondo un famoso psicologo infantile (per quanto riguarda il bere), lo so, in Vietnam i farmaci ADHD a base di anfetamine sono in una lista proibita che più o meno li mette alla pari con i narcotici. Questo psicologo stava cercando di aiutare i genitori di una dexamphetamina, una giovane paziente bisognosa, ma dopo aver superato i cerchi medici standard che ci si aspetta di affrontare a casa, ha scoperto il fatto sopra. Il che significa che semplicemente non è disponibile, non da ospedali, cliniche occidentali o persino farmacie poco sicure che potrebbero essere disposte a venderti altre medicine che non puoi assolutamente comprare sul bancone. Quindi, indipendentemente dal fatto che tu abbia una prescrizione o meno, non puoi ottenere Adderall ecc. Qui attraverso canali legali o addirittura grigi. È praticamente illegale e dovrà essere ottenuto al di fuori del Vietnam, sfortunatamente.
Questo menziona una lista di divieto, ma piuttosto perde l'impatto quando finisce dovrà essere ottenuto al di fuori del Vietnam .
Per esperienza meno indiretta anche nel thread è:
L'ultima volta che sono andato a casa ho dovuto fare del mio meglio per accumulare quello che potevo.
Credo che un problema qui sia come descritto in un rapporto di Pacific Bridge Medical , datato 1 luglio 2005:
La registrazione farmaceutica e farmaceutica è regolata dal MOH in Vietnam, anche se l'ambiente normativo può essere spesso poco chiaro e incoerente. I regolamenti vengono spesso applicati caso per caso, con un coordinamento generale limitato. Situazioni parzialmente regolamentate o regolamenti chiaramente contraddittori non sono inauditi. Inoltre, può essere difficile determinare cosa è permesso in Vietnam e cosa è illegale.
(per esempio La marijuana è illegale in Vietnam, così come la maggior parte dei altri vizi sociali. Le sanzioni nei libri sono molto rigide, tuttavia la polizia sembra guardare dall'altra parte o chiederà una piccola bustarella negoziabile. A partire dal webehigh.org ).
e
La definizione di "prodotti farmaceutici" è alquanto ambigua secondo la legge vietnamita. Il MOH afferma solo che i prodotti farmaceutici sono prodotti destinati al consumo umano a fini di prevenzione, trattamento, sollievo o diagnosi di malattie o per la modifica di funzioni fisiologiche. Qualsiasi prodotto farmaceutico fabbricato, venduto o distribuito in Vietnam deve prima essere registrato con il MOH.
Sembrerebbe che Adderall non sia stato, ma non ho idea se qualcuno abbia: provato e fallito, non si è preso la briga di provare, o conosciuto meglio di provare.
Più affidabile a mio avviso È un'informazione del 30/3/2016, anche se una risposta a un'inchiesta sulla spedizione di Adderall prima di una visita in Vietnam, al fine di evitare problemi durante una sosta in Giappone, piuttosto che per l'importazione personale diretta da parte di un visitatore . A partire dal Dogane del Vietnam :
Le medicine sul bagaglio personale di uscita e entrata presentate sotto polizza di carico, carico ed effetti personali dell'uscita e dell'entrata sono chiamate medicine importate non commerciali.
- I medicinali importati o esportati non commerciali devono essere usati solo per il trattamento di malattie personali o familiari, non essere venduti o utilizzati per proposte illegali.
-I medicinali importati o esportati non commerciali devono recare etichette che indicano denominazioni di medicinali, denominazioni di sostanze attive, concentrazione, contenuto e durata d'uso.
* Medicinali banditi da importazioni o esportazioni non commerciali
- Materiali di medicina
- Medicinali contenenti principi attivi nell'elenco delle sostanze attive vietate dalle disposizioni di importazione o esportazione non commerciali della Circolare 47/2010 / TT-BYT del 21/12/2010 del Ministro della Salute e di altri documenti.
È possibile fare riferimento a Farmaci contenenti sostanze attive nell'elenco di sostanze attive vietate dalle disposizioni di importazione o esportazione non commerciali della Circolare 47/2010 / TT-BYT del 21/12/2010, per vedere "Adderall" è dell'elenco di sostanze stupefacenti vietate o non. Se non in questa lista, puoi recarti in Vietnam se soddisfano le seguenti condizioni:
* Procedura per medicinali importati non commerciali:
a / Prescrizione in lingua inglese o vietnamita composta da un medico straniero. Se in altre lingue deve essere tradotto in inglese o vietnamita e deve avere il seguente contenuto:
- Nome ed età del paziente;
- Denominazione del medicinale, suo contenuto o concentrazione e volume;
- Quantità del medicinale (o numero di giorni per uso di medicinali);
- Dosaggio;
- Nome completo e firma del medico;
- Indirizzo del medico (indirizzo del luogo di pratica del medico: ospedale, clinica, ecc.).
Così fa la funzione Adderall sulla circolare 47/2010 / TT-BYT del 21/12/2010? Sfortunatamente, quel riferimento sembra scaduto e forse avrebbe dovuto essere 44/2014 / TT-BYT del 25/11/14 dove sospetto che le appendici (in vietnamita - TT44_25112014BYT.pdf) mostreranno o meno Adderall è elencato.
Tendo a pensare che (i) se il Vietnam si preoccupasse, sarebbe meno cauto con i dettagli rilevanti e (ii) in questo caso "Can I" potrebbe non essere possibile rispondere (ad es. La legislazione contraddittoria non è "legge").
Potresti provare a scoprire che cosa c'è in tutte le circolari è rilevante, ma potrebbe non essere facile e comunque potrebbe non esserci molto. Tuttavia dovrei ascoltare ibr04694 da TripAdvisor 23 febbraio 2011, 05:55 viaggiare con farmaci ADHD (per un bambino):
Il protocollo internazionale per viaggiare con i farmaci è questo:
Sono nella confezione originale.
Sono etichettati con il nome del dispensatore / dispensario.
E l'etichettatura mostra il nome della persona (tuo figlio) per la quale è stata prescritta la medicina.
Sebbene non sia tecnicamente essenziale, è prudente che la prescrizione originale o una copia di esso siano conservate da qualsiasi genitore / adulto accompagnatore o supervisore.
Non avrai problemi a riguardo.
Non c'è bisogno nemmeno di menzionarlo.
Dal momento che non una risposta avrebbe dovuto essere un commento ma troppo lunga per quello.