In che modo la sospensione austriaca di Schengen influisce sui viaggiatori (sia UE che non UE)?


8

Sono un cittadino italiano. Domenica prossima andrò in Austria. Ho una carta d'identità nazionale ma non ho il passaporto. Di recente l'Austria ha sospeso Schengen. Quindi posso entrare in Austria?


1
Anche italiano. Migliorerò la domanda.
Matte.Car

7
Che ci siano controlli di frontiera o meno, tutti coloro che attraversano le frontiere all'interno di Schengen hanno bisogno del passaporto o della carta d'identità europea.
Willeke

8
La tua carta d'identità italiana ufficiale è sufficiente per tutti i viaggi all'interno dell'UE e della zona Schengen.
Willeke

2
Non sono sicuro della situazione attuale delle frontiere, ma l'Austria non ha ufficialmente sospeso Schengen in tutto o in parte (AFAIK ha rafforzato i controlli al confine con l'Ungheria ad un certo punto durante l'estate scorsa, ma non ha nemmeno utilizzato la procedura di notifica ufficiale per ripristinare i controlli alle frontiere ).
Rilassato il

4
Schengen non è sospeso in Austria. Il viaggio in Austria senza controllo dei documenti potrebbe essere stato sospeso, ma questo è solo un piccolo aspetto visibile di Schengen. L'Austria partecipa ancora al sistema comune di visti e alla libera circolazione dell'UE.
phoog

Risposte:


17

Lo scopo del trattato di Schengen è di consentire ai cittadini UE / SEE di oltrepassare le frontiere interne dell'UE senza dover attendere in fila per controllare i loro documenti. Ciò semplifica notevolmente i viaggi e il commercio transfrontalieri poiché non vi sono ritardi. I trattati precedenti consentivano ai cittadini dell'UE di oltrepassare quelle frontiere senza visto o passaporto, solo con le loro carte d'identità nazionali. Quelli sono ancora in vigore.

I viaggiatori devono ancora portare le proprie carte d'identità in base alle norme Schengen e devono essere pronti a mostrarle durante i controlli a campione casuali da parte delle autorità di frontiera. Nel modo in cui Schengen dovrebbe funzionare, tali controlli a campione casuali sono veramente casuali e poco frequenti.

Per quanto ne sappia, nessun paese ha sospeso la politica comune in materia di visti Schengen o viaggi senza passaporto per i cittadini UE / SEE. A causa della situazione dei rifugiati, alcune nazioni rendono i controlli meno casuali e molto più frequenti. Mentre questo interrompe notevolmente i viaggi, non cambia chi può entrare e con quali documenti.


"I viaggiatori devono ancora portare la propria carta d'identità ai sensi delle norme Schengen" non è proprio vero. I regolamenti di Schengen non creano tale obbligo e vietano esplicitamente i controlli alle frontiere (anche se abbiamo visto che questo è interpretato abbastanza liberamente nella pratica). Ciò che dice è che ciò non proibisce ai paesi di richiedere o controllare un documento di identità secondo le proprie regole, anche lontano da qualsiasi confine. In alcuni paesi, avere o portare un documento d'identità è obbligatorio, ma in altri la situazione è un po 'più oscura di così.
Rilassato il

1
@Rilassato, ho semplificato un po 'la verità, ma tutti avranno difficoltà a convincere un funzionario in uno dei paesi Schengen quando non hanno un passaporto o una carta d'identità, a meno che non sembri un locale nel qual caso le regole per i locali entrano in campo.
Willeke

@Willeke Difficile da sapere, dipende dalla situazione. Se sei al confine, il percorso di minor resistenza è quello di "rimbalzare" anche se è completamente illegale all'interno di Schengen. Ma se sei già all'interno del paese, cosa può fare la polizia? Nei Paesi Bassi, possono multarti, ma in Francia o nel Regno Unito non è possibile, il trasporto di documenti non è obbligatorio di per sé. Potrebbero anche trattenere e cercare di rimuoverti, ma è un lavoro tremendo, richiede comunque di conoscere la tua cittadinanza ed è impossibile per i cittadini dell'UE che non hanno un documento di identità.
Rilassato il

2
Significa che la polizia può trattenerti per un po 'di tempo, ma dovrebbe rilasciarti una volta che saranno sicuri che sei davvero un cittadino dell'UE. Non hanno altre procedure legali a loro disposizione. La direttiva pertinente specifica inoltre chiaramente che ti dovrebbe essere data ogni opportunità per stabilire la tua cittadinanza. Quindi, se riesci a dimostrare a metà strada che sei un cittadino dell'UE, anche senza un documento di identità in buona fede, i miei soldi sono a poppa e niente di più e lo scenario peggiore è di poche ore in una stazione di polizia.
Rilassato il

6

A prescindere dalla situazione Schengen, la tua carta d'identità nazionale è sufficiente per viaggiare e persino risiedere ovunque nell'Unione Europea, anche in un paese come il Regno Unito dove tutti dovrebbero essere controllati all'ingresso e i cittadini non hanno una carta d'identità. Quindi non hai assolutamente motivo di preoccuparti.


1

In Austria non è richiesto legalmente di avere / trasportare alcun passaporto / documento di identità. D'altra parte, devi attraversare il confine con un passaporto / un documento d'identità.

Inoltre, devi essere in grado di identificarti con i documenti appropriati. Quindi ciò che ciò significa in pratica è che se la polizia ti blocca e non hai un documento di identità, dovrai fargli credere che sei un cittadino dell'UE. La cosa peggiore che può succedere è che ti portino alla stazione e ti tengano lì finché non sono sicuri che tu sia un cittadino italiano.

Legalmente, è necessario portare una carta d'identità UE o un passaporto quando si attraversa il confine. In pratica, se hai un documento ufficiale come una patente di guida, questo sarà di solito sufficiente se la polizia ti ferma, anche se non ti sarebbe permesso di attraversare il confine.

La tua carta d'identità nazionale ti consente di attraversare il confine e non avrai problemi.

Non ho attraversato il confine tra Austria e Italia dall'inizio della situazione dei rifugiati, ma ho attraversato alcune volte il confine tedesco / austriaco solo con la mia patente di guida, sebbene la legge tedesca più rigorosa in materia di identificazione. La polizia probabilmente ha altri problemi e non si preoccuperà di passare del tempo con qualcuno che è chiaramente un cittadino europeo.

Alcune informazioni al riguardo sono disponibili qui


1
Quella prima frase non è corretta. Solo se sei un cittadino austriaco non ti viene richiesto di avere un documento d'identità con te.
TheJoeIaut

@TheJoeIaut AFAIK devi solo avere un documento d'identità con te per attraversare il confine (entrare o uscire dal paese, §15 FPG ). §32 dice che devi consegnare i documenti alle autorità solo se lo status di cittadino SEE non può essere stabilito senza dubbio con altri mezzi. Ovviamente, è difficile essere nel paese senza prima averlo inserito (per il quale è necessario un documento d'identità). Ma non devi avere il tuo documento d'identità con te quando sei in Austria. Inoltre, non sono un avvocato, quindi potrebbe essere tutto sbagliato.
Josef dice di reintegrare Monica il

@Josef $ 15 dice qualcosa su ciò che è necessario per entrare / uscire, ma non che queste cose sono solo per entrare / uscire. Leggi anche FPG §32, §121 e SPG §35
deviantfan

@deviantfan devi prendere in considerazione le eccezioni per i cittadini del SEE. Non ci sono più danni da loro che dai cittadini austriaci, di solito. ad esempio "Für EWR-Bürger, Schweizer Bürger und begünstigte Drittstaatsangehörige gilt die nur insoweit, as auch österreichische Staatsbürger verpflichtet sind maßgebliche Dokumente mitzuführen." Se sai che un cittadino italiano dovrebbe essere in possesso di un documento di identità mentre si trova in Austria, puoi indicare quale legge e § lo dice?
Josef dice di reintegrare Monica il

@Josef Hai letto i paragrafi?
Deviantfan,
Utilizzando il nostro sito, riconosci di aver letto e compreso le nostre Informativa sui cookie e Informativa sulla privacy.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.