Dettagli di contatto inequivocabili per i giapponesi


9

Quali sono alcuni modi per ottenere dettagli di contatto inequivocabili (ma non troppo invadenti) per i giapponesi che incontri durante i tuoi viaggi?

Apparentemente, i giapponesi non hanno un secondo nome e ho scoperto che cercare su Google o Facebook per qualcuno in base al loro nome e cognome offre molte persone diverse. L'e-mail non è male, ma un errore di un singolo carattere è catastrofico e poiché molte persone non pubblicano e-mail sul Web, non puoi cercare un indirizzo e-mail su Google e farti dire da Google "Intendevi: X?"

Risposte:


11

Tutti in Giappone hanno una "carta di nome" - un biglietto da visita - con molte informazioni di contatto. Nella maggior parte dei casi, uno scambio di carte nominative è una parte fondamentale del rituale dell'incontro. Se hai intenzione di trascorrere del tempo in Giappone, devi imparare i punti salienti del rituale di saluto (in particolare come rispettare correttamente la carta del nome).

Certo, il biglietto da visita è onnipresente nei saluti di lavoro e meno informalmente. Ma ho raccolto un sacco di biglietti da visita da persone che ho incontrato alla stazione ferroviaria, un bar, seduto accanto a me sul treno, ecc. E puoi sicuramente chiedere un biglietto da visita anche se è molto informale situazione. Assicurati solo di avere uno dei tuoi da restituire.


2
Ho pubblicato una domanda su etichetta / dogana per lo scambio di biglietti da visita in Giappone: travel.stackexchange.com/q/6498/82

2
"Everyone" ha i biglietti da visita ?!
Ankur Banerjee

2
Ognuno ha i biglietti da visita, anche le piccole signore anziane. Sul serio.
RoboKaren,

4

Forse mi manca qualcosa di ovvio, ma perché non chiederlo a loro? Sono persino propenso a sospettare che, se non condividessero i loro dettagli di contatto quando ti sei separato, non sono necessariamente entusiasti di rimanere in contatto ...

Inoltre, Facebook non è così popolare in Giappone, anche se ha fatto molta strada per colmare il divario con Mixi alternativo locale nell'ultimo anno.

Aggiornamento 2016 : Mixi è morto (o almeno in coma), Facebook è ancora un po 'in difficoltà, l'attuale campione è Line .

Utilizzando il nostro sito, riconosci di aver letto e compreso le nostre Informativa sui cookie e Informativa sulla privacy.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.